Fredagssjalet, som er en glattstrikket variant av Torsdagssjal, strikkes i løpet av en kveld eller to, og kan brukes som et dekorativt kast over skuldrene, eller knytes stramt rundt halsen når du skal ut i kulda. Her finner du to varianter, det siste litt smalere enn det første.

Olsok(k) er også en tynn, sommerlig sokk som kan brukes i joggesko, fjellstøvler og gummistøvler. Noen ganger er det godt med ull på føttene også om sommeren.

Jeg har laget en tynn, sommerlig sokk som kan brukes både i joggesko, fjellstøvler og gummistøvler. Noen ganger er det godt med ull på føttene også om sommeren.

Størrelse: Bredde fra 5 – 21 cm, lengde 136 cm

Denne jakken strikkes raskt med dobbelt garn på tykke pinner. Den strikkes nedenifra og opp, og så plukkes det opp masker til ermene som strikkes ovenfra og ned. Oppskriften er svært enkel å følge.

Størrelse: Small (Medium) Large

I Norge var ull den viktigste grunnen til å holde sauer. På 1700- og 1800-tallet ble nye raser som i stor grad fortrengte de gamle norske rasene importert – men ulla fra spælsauene er både myk og sterk samtidig – og egner seg derfor godt til votter. I denne oppskriften kan du bruke en rekke forskjellige garn

Bæ, bæ lille lam, har du noe ull? Barn er glad i dyr, og sauen er et av de første dyrene de stifter bekjentskap med og kjenner igjen.

I dag svømmer markedet over av garn i alle slags fantastiske kvaliteter fra inn- og utland, og det blir av og til vanskelig å velge. Det blå garnet som er brukt i disse vottene forelsket jeg meg hodestups i da jeg var i New York for mange år siden. Det var et selvfølgelig valg til disse vottene.

Et akkurat passe stort håndkle å tørke hendene på når du lager mat eller vasker opp. Et akkurat passe stort håndkle å henge over kjøkkenbenken.

Størrelser, pinner og strikkefasthet:

I 1875 ble Jon O. Nomeland og familien hans fotografert hjemme på gården i Hylestad i Setesdal. Nomeland hadde på seg en flott setesdalskofte under vesten, og jeg har latt meg inspirere av borden nederst på ermene.

English:

Størrelse: Dame

I Fana kan man dokumentere at stripete trøyer har vært i kontinuerlig bruk siden midt på 1800-tallet. Rundt 1900 var dere flere som begynte å strikke stripete trøyer for salg, og på begynnelsen av 1930-tallet kom de første oppskriftene. Her er min versjon inspirert av tradisjonsmønstrene.

Topplua var opprinnelig et herreplagg. I Norge finner vi de første sporene etter toppluer på 1700-tallet, men sannsynligvis ble den populær en god stund før det. Den røde topplua er kjent fra hele landet, men også blå luer med stjernemønster var vanlig mange steder. Her er min versjon i blått og hvitt.

Ninas nissekone er en strikket dukke som kan sitte pent og stille hele jula, eller som kan være med å bake eller ake. Hun tåler å lekes med. Kroppen strikkes i to deler som fylles med vasket og kardet ull og sys sammen på midten. Alle klærne kan tas av og på.

Størrelse: Dame (herre)

Garn:

Størrelse:

Størrelse: S (M) L (XL) XXL

Størrelse: Dame

Størrelse: S (M) L (XL) XXL

Størrelse: Dame (sko 36 - 40)

Str. 0 – 12 mnd.

Størrelse: Dame

Størrelse: Dame

Størrelse: Dame medium

This pattern is available for kr.30.00 NOK

Når høstmørket senker seg, trenger jeg glade farger. Sterke og glade farger er bra for helsa, viser flere undersøkelser. Derfor måtte jeg lage et stort, fargerikt stripesjal. Det er strikket i Shetland soft som finnes i hele 43 farger.

Garn: 2-tr. Gammelserie fra Rauma ullvarefabrikk

Luftige skumtopper med en mild, snill og søt smak – eller rett og slett et par votter søte som sukker.

Størrelse: S (M) L

GARN:

Størrelse: Dame (Herre)

Denne deilige genseren i pelsullgarn er strikket nedenfra og opp. Den har raglanfelling og mønster bare på ermene.

Dette mønsteret er tilgjengelig både på norsk og engelsk.

Vottene strikkes løst på tykke pinner, og toves til riktig størrelse.

Størrelse: XS (S) M (L) XL (XXL)

Størrelse: Dame (Herre)

Størrelse: S (M) L (XL) XXL

Gui skjørt: Enkelt å strikke i rette og vrange masker. Teknikken gir et elastisk skjørt som passer de fleste.

Rødt og rosa blir aldri feil. Denne luen er enkel å strikke – og den passer perfekt sammen med Stripevotter som du finner i boken

Dette er en poncho som er svært lett å strikke. Den består av to rektangler som sys sammen.

Garn:

Genserens mål:

Vottene strikkes løst på tykke pinner, og toves til riktig størrelse.

Vottene strikkes løst på tykke pinner, og toves til riktig størrelse.

Vottene strikkes løst på tykke pinner, og toves til riktig størrelse.

Vottene strikkes løst på tykke pinner, og toves til riktig størrelse.

Motivet på disse vottene er inspirert av de mange flotte hjertesøljene som brukes til bunadene våre.

Rose mittens from Skjak in the English version

My mother had two pairs of unused Selbu mittens in the bottom of a chest. She might be the one who knitted them, or they might have been knitted in Selbu. The typical Selbu mitten consist of at mitten “leaf” with a cuff, with a ribbing or decorative finish. The front and back side of the mitten “leaf” had different motifs. In between was a vert...

Mansjetten på denne votten er inspirert av et gammelt vantepar fra Voss. Teknikken med kryssende masker er også kjent fra Fana utenfor Bergen. De eldste fanatrøyene i hvit rillestrikk kunne ha en slik kant nederst på bolen og ermene.

Hjertebank-trøya er strikket nedenfra og opp på rundpinne. Ermene er også strikket rett opp på rundpinne.

Noe av det enkleste man kan lage som nybegynner, er et par pulsvanter. Disse er ekstra enkle å hekle. De karakteristiske stripene kommer frem fordi man bare hekler i bakre maskeløkke.

Størrelse M (L) XL

Dette mønsteret finnes både med norsk og engelsk tekst.

Denne kofta er inspirert av de tradisjonsrike fair isle-jakkene, men har fått rundfelling. Det er den samme mønsterborden som er gjentatt hele veien.

Dette mønsteret har norsk tekst.

Skjerfet med de spisse avslutningene setter en ekstra spiss på antrekket. Og kombinasjonen av ull og alpakka gjør det ekstra mykt og behagelig rundt halsen.

Fana Feminin med rundfelling er strikket nedenfra og opp på rundpinne. Ermene er også strikket rett opp på rundpinne.

I Bergens-området var hvit strikkejakke i rillestrikk hverdagsplagg og stasplagg for menn fra midten av 1800-tallet og nesten frem til vår egen tid. Med broderte bukseseler til er den et fint alternativ til vanlig bunad.

På Vestlandet ble det tradisjonelt brukt en strikket jakke under bunadlivet. En kort jakke er et flott alternativ til cape når det er litt surt 17. mai, men av og til er det mer praktisk å ha den utenpå bunaden.

When the Norwegian Royal Family escaped from the country on the 9th April 1940, 3-year old Prince Harald was wearing a red and white knitted sweater. Now you can knit it. Here is the recreated pattern.

Dette mønsteret finnes både med norsk og englesk tekst.

Garn:

Stjerner hører julen til, men disse er så fine at du kan bruke dem hele året. Hyssingen de er heklet av gir dem et rustikt utseende. Heng dem på kvister, eller pynt bordet.

The body and sleeves are worked in the round to the neck shaping. The armholes are steeked, with interfacing on top of the sleeves to cover the raw edge. The neck has interfacing on all four sides. The colourwork; the stars and the stripes, is worked with the Fairisle technique. To avoid long yarn runs when working the stars, twist the yarns on...

Norsk Folkemuseum har flere selbuvotter i sine samlinger. Om dette paret står det ”Brukssted: Selbu”. Og så står det at vottene er deponert fra Kunstindustrimuseet i 1955. Mønsteret er ikke typisk for vottebygda. Vi har hatt en tendens til å kalle alle votter som ble strikket i svart og hvitt for selbuvotter.