Elvira by Rachel Søgaard

Elvira

Knitting
January 2022
Fingering (14 wpi) ?
28 stitches and 38 rows = 4 inches
in pattern
US 1½ - 2.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
437 - 656 yards (400 - 600 m)
S (M) L (XL)
Danish English German Norwegian Swedish ...and 5 other languages show hide other languages
This pattern is available for free.

Here is a completely underplayed circus theme. It is the line dancer’s neutral pastel colours that appear, and with the subtle harlequin pattern, a classic is created for the summer wardrobe.
Workflow:
This model is knitted from the bottom and up. First, cast on sts for the rib edge, then knit the body in textured pattern to the armhole. Here a number of stitches rest, while the front and the back are finished separately. Then decorate the armhole with an I-cord which continues into a shoulder strap.

Hier ist das Zirkusthema ein wenig dezenter umgesetzt: es treffen die gedämpften Pastellfarben der Seiltänzerinnen auf das subtile Harlekinmuster und so entsteht ein Klassiker der Sommergarderobe.
Ausarbeitung:
Das Top wird von unten nach oben gearbeitet. Für das Rippenbündchen werden Maschen angeschlagen und der Rumpf wird im Strukturmuster gerade nach oben bis zu den Armausschnitten gestrickt. Auf beiden Seiten wird dann eine gewisse Anzahl Maschen stillgelegt, während Vorder- und Rückseite separat fertiggestellt werden. Die Armausschnitte werden dann mit je einem I-Cord Rand abgeschlossen, der sich als Träger bis über die Schultern zieht.

Her er et helt underspillet cirkustema. Det er linedanserens afdæmpede pastelfarver, der optræder, og med det subtile harlekinmønster skabes en klassiker til sommergarderoben.
Arbejdsgang:
Modellen strikkes nedefra og op. Der slås masker op til ribkant, og kroppen strikkes lige op i strukturmønster til ærmegabet. Her hviler et antal masker i hver side, mens forstykkeog ryg strikkes færdig hver for sig. Herefter kantes ærmegabet med en I-cord, der fortsætter som strop op over skulderen.