Eiram by Stephanie Bonato

Eiram

Knitting
January 2020
both are used in this pattern
DK (11 wpi) ?
20 stitches and 26 rows = 4 inches
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
186 - 208 yards (170 - 190 m)
TU
English French
This pattern is available as a free Ravelry download

The Eiram hat is intended to be a recipe more than a pattern in itself. For this version, it is proposed in one-size and knitted in three distinct parts (a braid worked laterally, a crown and a ribbed section). It covers the forehead, has a crown tall enough to be slouchy and ribs that can be worked with short rows on the neck.

This hat is designed to use one skein of 50 g of the main colour (MC) and a small amount of yarn in a contrasting colour (CC), both in sport or DK weight yarns.

Main colour : 50 g of BC Garn Loch Lomond Bio (100 % organic wool, 150 m/164 yd for 50 g, 4-5 mm/US 6-8 needles) in LL004 or LL019 colourway or any other similar yarn

Contrasting colour : about 10 g of Pâturage « Les Aiguilles du Hérisson » (100 % Belgian wool, Zwartbles, spun in Belgium, 255 m/278 yd for 100 g, 4 mm/US 6 needles) in natural colourway (dark grey) or any other similar yarn

3, 3,5 (smaller version) and 4 mm (larger version) circular needles or US 4 and 6 circular needles
Cable needle
Marker
Tapestry needle

The final dimension of the hat depends on that of its braid. To obtain a version that will suit perfectly, measure the length of the braid needed from above the forehead to the neck like a crown, with or without ease. In that way, the braid becomes the gauge.

Dimensions after blocking : about 23 cm/9’’ height for a 60 cm/23,5’’ circumference (smaller version) or about 26 cm/10’’ height for a 66 cm/26’’ circumference (larger version)


Le bonnet Eiram est conçu comme un patron largement adaptable, à l’image d’une recette que l’on peut s’approprier. Proposé à titre d’exemple en taille unique, il se compose de trois parties distinctes (une tresse travaillée latéralement, une couronne et une bande de côtes). Il couvre entièrement le front, présente une couronne suffisamment haute pour retomber souplement à l’arrière et des côtes qui peuvent être travaillées avec un jeu de rangs raccourcis dans le cou.

Ce bonnet utilise l’équivalent d’un écheveau de 50 g de couleur principale (CP) ainsi qu’une petite quantité de fil contrastant (CC), tous deux en fils sport ou DK.

Coloris principal : 50 g Loch Lomond Bio de BC Garn (100 % laine biologique, env. 150 m pour 50 g, aiguilles 4-5 mm) en coloris LL004 ou LL019 ou tout autre fil similaire au choix

Coloris contrastant : env. 10 g Pâturage « Les Aiguilles du Hérisson » (100 % laine belge, Zwartbles, filé en Belgique, 255 m pour 100 g, aiguilles 4 mm) en coloris naturel (gris foncé) ou tout autre fil similaire au choix

Aiguilles circulaires de 3, 3,5 et 4 mm (modèle ajusté) ou 3,5 et 4 mm (modèle plus ample)
Aiguille à torsades
Anneau marqueur
Aiguille à laine

La dimension finale du bonnet est déterminée par celle de la tresse. Pour obtenir un bonnet sur mesure en fonction du résultat choisi, mesurer la longueur de tresse nécessaire, du dessus du front au cou à la manière d’une couronne, en laissant ou non un peu de jeu. La tresse sert ainsi d’échantillon.

Dimensions après blocage : env. 23 cm de hauteur pour 60 cm de circonférence (modèle ajusté) et env. 26 cm de hauteur pour 66 cm de circonférence (modèle plus ample)