Allaria

Knitting
September 2024
both are used in this pattern
Fingering (14 wpi) ?
19 stitches and 36 rows = 4 inches
in garter stitch after blocking
US 5 - 3.75 mm
760 yards (695 m)
one size
Chinese English French
This pattern is available for Fr.5.50 CHF buy it now

This pattern is available in English, French and Chinese.

Allaria is a light and delicate shawl, in the shape of an asymmetrical triangle. It is knitted in one piece, from top to bottom. On the yarn side, I went with a favorite - the Merino Singles - combined with the Mohair Silk that I used in double. Thus, the strands have about the same thickness, and it is the contrast of the textures that is in the spotlight. 

As often in my shawl designs, there is a lot of garter stitch, stripes and lace. These are my essentials, elements that I love to combine and that are definitely part of my style. I find them as pleasant to knit as they are harmonious to combine. 

Allaria is a collaboration with La Bien Aimée, to celebrate Aimée’s visit to Favorite Knitting Studio, in China. Therefore, this pattern is also available in Chinese, thanks to the translator from Favorite Knitting.

Fancy a kit ? LBA has bundles ready for you, here!

YARN
1 skein of La Bien Aimée « Merino Singles » shown here in Nadia (C1), or approx. 360 meters (400 yards) of fingering weight yarn.
And 1 skein of La Bien Aimée « Mohair Silk » shown here in Fluoro Morganite (C2), or approx 400 meters (440 yards) of lace weight yarn, hold in double, so 200 meters (220 yards) of doubled yarn.

FINISHED MEASUREMENTS
Wingspan: 170 cm
Height: 60 cm

………………………………………………………………………………………..
Ce modèle est disponible en version française, anglaise et chinoise.

Allaria est un châle léger et délicat, en forme de triangle asymétrique. Il se tricote d’une pièce, du haut vers le bas. Pour les fils, j’ai misé sur une valeur sûre - la Merino Singles - associée au Mohair Silk que j’ai tricoté en double. Ainsi les brins ont à peu près la même épaisseur, et c’est le contraste des textures qui est mis à l’honneur.

Comme souvent dans mes designs de châles, il y a beaucoup de point mousse, des rayures et de la dentelle. Ce sont mes essentiels, des éléments que j’adore associer et qui font définitivement partie de mon style. Je les trouve aussi agréable à tricoter qu’harmonieux à associer.

Allaria est une collaboration avec La Bien Aimée, pour célébrer la visite d’Aimée au Favorite Knitting Studio, en Chine. Ce modèle est donc également disponible en chinois, grâce au traducteur de Favorite Knitting.

Envie d’un kit ? LBA a des combos qui vous attendent ici !

FIL
1 écheveau de La Bien Aimée « Merino Singles » ici coloris Nadia (C1), ou environ 360 mètres de fil de type fingering.
Et 1 écheveau de La Bien Aimée « Mohair Silk » ici coloris Fluoro Morganite (C2), ou environ 400 mètres de fil de type lace, tenu en double, soit 200 mètres de fil doublé.

MESURES FINALES
Envergure: 170 cm
Hauteur: 60 cm

………………………………………………………………………………………….
线材
1 绞 La Bien Aimée 品牌的«Merino Singles»颜色 Nadia(C1),fingering 粗细的线材,大 约 360 米。
1 绞 La Bien Aimée 品牌的«Mohair Silk»颜色 Fluoro Morganite(C2),lace 粗细的线材, 大约 400 米,双股织,双股的长度大约需要 200 米。

完成后的尺寸
宽度:170cm
高度:60cm