ENGLISH INFORMATION (En Español más abajo)
You can order your copy of Issue 3 here! Don’t forget to join our English Telegram Group for updates, KALs, and chatter about Yedraknits patterns!

Single size

Finished measurements
Width: 200 cm / 78.75”.
Height: 90cm / 31.5”.

Notes on construction
Aleena is a symmetrical triangular shawl. It begins at the top centre and increases toward the border. Although it looks complicated and ornate, with all those lacy motifs, it is a pretty simple knit with a very casual look that will make it a wardrobe staple.

Yarn
Suggested yarn: Xolla Pastoreta, fingering-sport weight yarn (50 g / 195 m; 1.76 oz / 213 yd; 100% Ripollesa Sheep Wool)
6 skeins. #Pruna, plum.

Amounts may vary because of the type of yarn, personal gauge, and any changes made to the pattern.

Needles
4 mm / 80 cm US 6 / 32” circular needles or the needle size required to obtain the correct gauge.

Other notions
Tapestry needle, 2 stitch markers (plus 9 if you want to mark the pattern repeats), two pieces of cardboard measuring about 8 cm 3.25” or a tassel tool for making the tassels.

Gauge
18.5 sts and 28 rows = 10 x 10 cm 4 x 4” in lace motif worked FLAT, after blocking.

Techniques
Garter tab cast-on
Long-tail cast-on

INFORMACIÓN EN ESPAÑOL
¡Puedes pedir tu copia del número 3 aquí! ¿Quieres ser la primera en recibir actualizaciones sobre patrones, eventos o charlar sobre los patrones de Yedraknits? Únete a nuestro canal de Telegram en Español.

Talla Única

Medidas Finales
Ancho: 200 cm / 78.75”.
Alto:: 90 cm / 31.5”.

Notas sobre la construcción
Aleena es un chal triangular simétrico. Empieza en el centro superior aumentando hacia el borde. Aunque parezca complicado y ornamental, con sus motivos calados, es un proyecto bastante sencillo con un estilo muy informal que se convertirá en un básico para tu día a día.

Hilo
Lana recomendada: Xolla Pastoreta, grosor fingering-sport (50 g / 195 m; 1.76 oz / 213 yd; 100% lana ripollesa)
6 madejas. #Pruna, ciruela.

Las cantidades pueden variar debido a tu tensión, la aguja y el tipo de hilo que utilices o cualquier cambio que puedas hacer en el patrón.

Agujas
Agujas circulares de 4 mm / 80 cm medida US 6 / 32” o el grosor necesario para obtener la tensión correcta. Puedes usar un cable más largo si te es más cómodo.
Otros accesorios: Aguja lanera, 2 marcadores (más 9 si quieres marcarte las repeticiones del calado), dos trozos de cartón de unos 8 cm 3.25” o una herramienta para hacer borlas.

Tensión
18.5 puntos y 28 vueltas = 10 x 10 cm 4 x 4” en punto calado tejido EN PLANO, después de bloquear.

Técnicas
Montaje de lengüeta en punto bobo (garter tab cast-on)
Montaje de hebra larga (long-tail cast-on)