Zabava by Rebekka Mauser

Zabava

Knitting
June 2022
Fingering (14 wpi) ?
32 stitches and 40 rows = 4 inches
in Stockinette stitch
US 1 - 2.25 mm
87 - 306 yards (80 - 280 m)
Toddler to Adult XL
English German
This pattern is available for €4.00 EUR buy it now

Stripes will never go out of style, right? Color blocking and stripes make these otherwise simple and no-frills shorty socks a stunner and a great piece for summer. The pattern comes in eight sizes, so everyone in your family can match.

The completely seamless sock is worked in an interesting hybrid construction. The sock starts with a provisional cast-on for the heel which is worked with flap and heel turn, using short rows. The sole is worked flat in rows back and forth to the toe while the gusset is shaped with decreases. A selvedge stitch at each side of the sole is added here to join the sole and the instep later. The toe is shaped with short rows which are worked with shadow wraps for a neat and hole-free finish. Now the instep of the sock is worked toe up flat in rows. In every row the last stitch of the instep is worked together with its corresponding selvedge stitch of the sole. In this way the two parts of the foot are joined as you go. The instep stitches are worked in 2-row-stripes. When all stitches from sole and instep are joined the live stitches of the heel cast-on are slipped to the needle. The ribbed cuff is worked in the round bottom up. The sewn tubular bind-off gives a stretchy and very neat finish.

Skill level: Intermediate

SIZING
Size 1 / Toddler
Finished sock circumference (unstretched): 14 cm / 5.5”
To fit a foot circumference with approximately: 15-16 cm / 6-6.25”
Size 2 / Kid S
Finished sock circumference (unstretched): 15.5 cm / 6”
To fit a foot circumference with approximately: 16-17 cm / 6.25-6.75”
Size 3 / Kid M
Finished sock circumference (unstretched): 16.5 cm / 6.5”
To fit a foot circumference with approximately:17-18 cm / 6.75-7”
Size 4 / Kid L
Finished sock circumference (unstretched): 18 cm / 7”
To fit a foot circumference with approximately: 18.5-20 cm / 7.25-8”
Size 5 / S
Finished sock circumference (unstretched): 19 cm / 7.5”
To fit a foot circumference with approximately: 20-21 cm / 8-8.25”
Size 6 / M
Finished sock circumference (unstretched): 20.5 cm / 8”
To fit a foot circumference with approximately: 21-22 cm / 8.25-8.5”
Size 7 / L
Finished sock circumference (unstretched): 21.5 cm / 8.5”
To fit a foot circumference with approximately: 22-23 cm / 8.5-9”
Size 8 / XL
Finished sock circumference (unstretched): 23 cm / 9”
To fit a foot circumference with approximately: 24-25 cm / 9.5-10”

Please measure around the ball of your foot and choose the size that fits best. Foot length is adjustable.

MATERIALS
Yarn
Any high twist fingering weight sock yarn with a good stitch definition will work well for this design.

I’d recommend 3 shades of solid or semisolid colored yarn. A self-striping yarn used for the stripes (C3) would be fun, too.

1 skein / 50 g each will be enough for all sizes. It’s a great opportunity to use up left overs. Go wild!

Gauge
32 sts & 40 rounds in stockinette stitch to 10 cm x 10 cm (4” x 4”) after blocking

Needles
2.25 mm / US 1 DPNs or circular needle for magic loop method or needle size needed to get gauge

Notions
Crochet hook for provisional cast-on, darning needle, scissors, waste yarn.


Streifen werden nie aus der Mode kommen, oder? Color Blocking und Streifen machen diese ansonsten simplen und schnörkellosen Kurzsocken zu einem echten Hingucker und zu einem tollen Teil für den Sommer. Die Anleitung ist in acht Größen erhältlich, so dass jeder in der Familie die passende Größe finden kann.

Die komplett nahtlose Socke ist in einer interessanten Hybridkonstruktion gearbeitet. Die Socke beginnt mit einem provisorischen Anschlag für die Ferse, die mit Fersenwand und Fersenrundung mit verkürzten Reihen gearbeitet wird. Die Sohle wird in Hin- und Rückreihen bis zur Spitze gestrickt, während der Zwickel zeitgleich mit Abnahmen geformt wird. An jeder Seite der Sohle wird eine Randmasche hinzugefügt, welche benötigt wird, um später die Sohle und den Oberfuß zu verbinden. Die Spitze wird mit verkürzten Reihen geformt, die mit sogenannten „Schattenmaschen“ für ein Ergebnis ohne Löcher an den Wendepunkten gearbeitet werden. Nun wird der Oberfuß der Socke im Streifenmuster in Hin- und Rückreihen von unten nach oben gestrickt. In jeder Reihe wird die letzte Masche des Oberfusses mit der entsprechenden Randmasche der Sohle zusammengestrickt. Auf diese Weise werden die beiden Teile des Fußes nach und nach miteinander verbunden. Wenn alle Maschen von Sohle und Oberfuß zusammengefügt sind, werden die Maschen des Fersenanschlags auf die Nadel gelegt. Das gerippte Bündchen wird von unten nach oben in Runden gearbeitet. Der genähte Abkettrand ergibt einen dehnbaren und sehr professionellen Abschluss.

Schwierigkeitsgrad: Mittelstufe

GRÖSSENTABELLE
Größe 1 / Kleinkind
Umfang der fertigen Socke (ungedehnt): 14 cm
Passend für einen ungefähren Fußumfang: 15-16 cm
Größe 2 / Kind S
Umfang der fertigen Socke (ungedehnt): 15.5 cm
Passend für einen ungefähren Fußumfang: 16-17 cm
Größe 3 / Kind M
Umfang der fertigen Socke (ungedehnt): 16.5 cm
Passend für einen ungefähren Fußumfang: 17-18 cm
Größe 4 / Kind L
Umfang der fertigen Socke (ungedehnt): 18 cm
Passend für einen ungefähren Fußumfang: 18.5-20 cm
Größe 5 / S
Umfang der fertigen Socke (ungedehnt): 19 cm
Passend für einen ungefähren Fußumfang: 20-21 cm
Größe 6 / M
Umfang der fertigen Socke (ungedehnt): 20.5 cm
Passend für einen ungefähren Fußumfang: 21-22 cm
Größe 7 / L
Umfang der fertigen Socke (ungedehnt): 21.5 cm
Passend für einen ungefähren Fußumfang: 22-23 cm
Größe 8 / XL
Umfang der fertigen Socke (ungedehnt): 23 cm
Passend für einen ungefähren Fußumfang: 24-25 cm

Bitte um den Fußballen herum messen und die Größe wählen, die am besten passt. Die Fußlänge ist anpassbar.

MATERIALIEN
Garn
Jedes stark verzwirnte Sockengarn mit einer klaren Maschendefinition ist für dieses Design gut geeignet.

Ich empfehle 3 unterschiedliche Nuancen eines einfarbigen oder fast einfarbigen Garns. Ein selbststreifendes Garn für die Streifen (Farbe 3) funktioniert auch super. Sei kreativ!

Ein 50 g Knäuel von jeder Farbe ist ausreichend für alle Größen. Diese Anleitung bietet eine sehr gute Gelegenheit, Reste aufzubrauchen.

Maschenprobe
32 Maschen & 40 Runden glatt rechts gestrickt ergeben 10 cm x 10 cm nach dem Spannen

Nadeln
2,25 mm Nadelspiel oder eine entsprechende Rundstricknadel für die Magic Loop-Methode bzw. die Nadelstärke, mit der die Maschenprobe erreicht wird

Zubehör
Häkelnadel für den provisorischen Anschlag, Vernähnadel, Schere, Wollrest