EN:
Inspired by cold winter weather this shawl design is a cozy accessory for staying warm and protected. The name WINTERTAGE means winter days in German and describes the mood of the design. Bulky yarn, modern asymmetrical shape and irregular Garter Stitch Stripes make this shawl an exciting knitting project fun to work.

This shawl was designed with a focus on knitting beginners using only basic knitting techniques super easy to work. The project is also quick to work because of the Bulky weight yarn and big size needles.

The shawl is worked flat from the acute angle to the opposite side with increases on one edge only. The irregular change between Stockinette Stitch and stripes of Garter Stitch are fun to work without getting bored of simple stitch patterns. The edges are worked in Garter Stitch.

Two sizes are available for this design – size 1 and size 2. Beside different dimensions of both size versions there is also a small difference in Garter Stitch Stripes positions to achieve a harmonic appearance of the pattern.

This knitting pattern has an easy knitting skill level and is suitable for knitting beginners as well as for advanced knitters for a relaxing project.

Following basic knitting techniques are needed:

• Long Tail Cast On
• Knitting and purling stitches
• Working a Yarn Over
• Cast Off

Beside a step by step instruction the knitting pattern also contains a schematic to make the description very easy to follow.

SKILL LEVEL
Easy

SIZE
Two sizes (size 1 – smaller and size 2 – bigger) are available for this shawl design. The details described in color (blue and orange) should help for a better orientation through the instructions for each size. The details in black apply for both sizes of the shawl.

1: 156 cm / 61½’’ wingspan and 68 cm / 26¾’’ depth
2: 192 cm / 75½’’ wingspan and 87 cm / 34½’’ depth

YARN
550 (800) m / 602 (875) yds of a Bulky weight yarn

SUGGESTED YARN
Colorful sample: 5 balls or 250 g (50 g = 110 m / 120 yds) of Concept Alma (93% wool and 7% polyamide) by Katia Yarns in color 303

or

Dark grey sample: 7 balls or 350 g (50 g = 115 m / 126 yds) of Alta Moda Cashmere 16 (78% wool, 12% cashmere, 10% polyamide) by Lana Grossa in color 013

SUGGESTED NEEDLES
6.5 mm (US 10.5) circular needles with a 100 cm (40’’) cord or any size to achieve the gauge below
Optional: one bigger size needle for loosely but even cast-off

GAUGE (after washing)
15 stitches x 22 rows in Stockinette Stitch = 10 x 10 cm = 4 x 4’’

TOOLS
1 stitch marker, row counter

ERRATA
The numbers for size 2 in Steps 16 and 18 are an error. These steps are for the size 1 only.

DE:
Wenn es draußen im Winter ungemütlich wird, ist ein kuscheliges Accesoire genau das Richtige. Beim entwerfen von diesem Tuch wurde ich als Designerin von dem Gefühl insperiert, sich in einen warmen und gemütlichen Schal einkuscheln zu wollen. Dickes und flauschiges Garn, moderne asymetrische Dreiecksform und ein unregelmäßiger Musterwechsel machen dieses Tuch zu einem interessanten Projekt, das dennoch entspannt zu stricken ist.

Das Design wurde mit dem Fokus auf Strickneulinge entwickelt. Die Anleitung kann bestens zum Stricken von dem aller ersten Tuch verwendet werden, da nur sehr einfache und grundlegende Stricktechniken benötigt werden. Das Verwenden von dickerem Garn in Stärke Bulky sowie größere Nadelstärke, sorgt für einen schnellen und unkomlizierten Prozess.

Das Tuch hat eine asymetrische, dreiecksförmige Form und wird vom spitzen Ende zu der gegenüberliegenden Seite in Hin- und Rückreihen gestrickt. Ein unregelmäßiger Wechel zwischen dem Glatt Rechts und dem Kraus Rechts Muster bringt viel Abwechselung in den Strickprozess und sorgt für ein spannendes Ergebnis. Die Ränder vom Tuch werden im Kraus Rechts gearbeitet.

Dieses Tuchdesign kann in zwei Größen gestrickt werden. Neben den Maßen unterscheiden sich die beiden Optionen auch leicht in der Verteilung von Kraus Rechts Streifen, um ein harmonisches Musterbild zu schaffen.

Diese Strickanleitung hat ein einfaches Strickniveau und ist für Strickneulinge genauso wie für Strickerfahrene auf der Suche nach einem entspannenden Projekt sehr gut geeingnet.

Es werden folgende Basis-Stricktechniken benötigt:

• der klassische Maschenanschlag
• Stricken von rechten und linken Maschen
• Arbeiten von einem Umschlag
• Klassisches Abketten der Maschen

Die Strickanleitung beinhaltet neben einer Schritt für Schritt Beschreibung auch eine Schnittskizze, um den Strickprozess besser zu verdeutlichen.

SCHWIERIGKEITSGRAD
Einfach

GRÖßE
Das Tuch kann in zwei Größen (Größe 1 - kleiner und Größe 2 - größer) je nach Wunsch gearbeitet werden. Die Angaben in Farben (blau und orange) helfen dabei, die Orientierung beim Stricken zu behalten. Werden Anweisungen in schwarz angegeben, so gelten diese für beide Größen gleich.

1: 156 cm Spannweite und 68 cm Tiefe
2: 192 cm Spannweite und 87 cm Tiefe

STRICKGARN
550 (800) m von einem Garn in Stärke Bulky

STRICKGARNEMPFEHLUNG
Beispiel bunt: 5 Knäuel bzw. 250 g (50 g = 110 m) von Concept Alma (93% Wolle und 7% Polyamide) von Katia Yarns in der Farbe 303

oder

Beispiel dunkelgrau: 7 Knäuel bzw. 350 g (50 g = 115 m) von Alta Moda Cashmere 16 (78% Schurwolle, 12% Kaschmir, 10% Polyamid) von Lana Grossa in Farbe 013 (Nachtgrau)

NADELEMPFEHLUNG
6,5 mm Rundstricknadeln mit einem 100 cm Seil oder eine für die Maschenprobe passende Nadelstärke.
Optional: eine 7,0 mm Nadel zum Abketten.

MASCHENPROBE (nach dem Waschen)
15 Maschen x 22 Reihen im Glatt Rechts Muster gestrickt = 10 x 10 cm

ZUBEHÖR
1 Maschenmarkierer, Reihenzähler