Whisky by Tricot Design MCL

Whisky

Knitting
March 2025
DK (11 wpi) ?
20 stitches and 28 rows = 4 inches
in stockinette st
US 7 - 4.5 mm
US 4 - 3.5 mm
1039 - 2439 yards (950 - 2230 m)
XS (S, M, L, XL) (2XL, 3XL, 4XL, 5XL)
English French
This pattern is available for C$9.90 CAD buy it now

Whisky is an Aran style cabled sweater. It’s a timeless piece, easy to wear on any occasion. While it takes inspiration from classic Irish sweaters, this one has a modern construction: it is knitted seamlessly from the top down. Its comfortable fit with dropped shoulders allows you to wear it on its own or layered over a shirt.

This pattern is knitted with DK weight yarn. A 4-ply wool yarn will best highlight the stich pattern.

Sizes
XS (S, M, L, XL) (2XL, 3XL, 4XL, 5XL). Shown in size XS with 5½’’/ 14 cm of positive ease.

Choose a size with 5 to 8’’ / 13 to 20 cm of positive ease.

Bust circumference of the finished garment: 36½ (40½, 45½, 49, 52¼) (55¾, 59½, 64¼, 67¾)’’ / 93 (103, 116, 125, 133) (142, 151, 163, 172) cm.

Gauge
20 sts and 28 rows = 10 x 10 cm OR 4 x 4’’ in stockinette st with 4.5 mm/US 7 needles, after blocking.

Yarn
Merinos DK by Tricot Design MCL, 100 % untreated merino, 148 m/50 g.
7 (8, 9, 10, 12) (13, 14, 14, 15) skeins in the color Mouton OR approximatively 950 (1075, 1235, 1420, 1665) (1830, 1960,
2040, 2230) m of DK weight yarn.

Peer Gynt by Sandnes garn and Lima by Drops are also excellent choice to knit this pattern.

Needles and accessoires
4.5 mm/US 7 and 3.5 mm/US 4 circular knitting needles
Cable needle, tapestry needle and stitch markers


Whisky est un chandail à torsades d’inspiration irlandaise. Il s’agit d’une pièce intemporelle et facile à porter en toutes occasions. Bien qu’il s’inspire des classiques chandails de style Aran, ce dernier a une construction bien moderne : il se tricote du haut vers le bas, sans couture. Sa coupe confortable avec épaules tombantes vous permet de le porter seul ou par
dessus une chemise.

Ce modèle se tricote avec un fil de grosseur DK. Priorisez un fil 100% laine non traitée à 4 brins pour bien mettre en valeur le point de torsades.

Tailles
XS (S, M, L, XL) (2XL, 3XL, 4XL, 5XL). Le modèle présenté est tricoté dans la taille XS et est porté avec 5½ po / 14 cm d’aisance positive.

Choisissez une taille mesurant 5 à 8 po / 13 à 20 cm de plus que votre tour de poitrine.

Tour de poitrine du vêtement fini: 36½ (40½, 45½, 49, 52¼) (55¾, 59½, 64¼, 67¾)’’ / 93 (103, 116, 125, 133) (142, 151, 163, 172) cm.

Échantillon
20 mailles et 28 rangs = 10 x 10 cm ou 4 x 4 po en jersey avec les aiguilles 4,5 mm/US 7, après blocage.

Fil utilisé
Mérinos DK par Tricot Design MCL, 100 % laine de mérinos non traitée, 148 m/50 g.
7 (8, 9, 10, 12) (13, 14, 14, 15) pelotes dans la couleur Mouton ou environ 950 (1075, 1235, 1420, 1665) (1830, 1960, 2040, 2230) m de fil de grosseur DK.

La Peer Gynt de Sandnes garn et la Lima de Drops sont également d’excellents choix de fils pour tricoter ce modèle.

Aiguilles et accessoires
Aiguilles circulaires 4,5 mm/US 7 et 3,5 mm/US 4
Aiguille à torsades, aiguilles à laine et anneaux marqueurs