Veste ceinturée - M1922 by Bergère de France

Veste ceinturée - M1922

Knitting
August 2021
both are used in this pattern
Bulky (7 wpi) ?
13 stitches and 17 rows = 4 inches
in jersey endroit en POLETTE (stockinette stitch in POLETTE)
US 9 - 5.5 mm
US 10½ - 6.5 mm
5.5 mm (I)
1187 - 1438 yards (1085 - 1315 m)
S, M, L, XL, XXL
Dutch English French
This pattern is available for free.

Douce et réconfortante, cette veste ceinturée est tricotée en fil POLETTE à l’aspect gratté. Une touche de peps est apportée sur le bas et les bas de manches avec des motifs colorés et géométriques réalisés en fil IMAGE. Avec sa belle longueur, son col V et ses 2 grandes poches, elle s’adapte à votre style.

Ce modèle est réalisé aux aiguilles n° 5,5 et 6,5, vous aurez également besoin d’un crochet n° 5,5 et d’anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures.

Points employés : point fantaisie, jersey endroit, point de riz.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/veste-ceinturee.html


A soft and cosy belted jacket, knitted in POLETTE, a yarn that has a lovely brushed effect. Geometric motifs in IMAGE yarn bring a lively touch of colour around the bottom and the cuffs. It’s nice and long with a V-neck and 2 big pockets - so it’s sure to look good whatever your style.

The pattern is made using 5.5 and 6.5 mm knitting needles and a 5.5 mm crochet hook – you’ll also need round stitch markers for the armholes.

Stitches used: fancy stitch, stocking stitch and seed stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/veste-ceinturee.html


Deze zachte en hartverwarmende vest met riem wordt gebreid met gekookt POLETTE-garen. Gekleurde geometrische motieven op de rug en onderaan de mouwen in IMAGE-garen geven het model een dynamische toets. Met zijn mooie lengte, V-hals en 2 grote zakken past deze vest perfect bij uw stijl.

Dit model wordt gebreid met breinaalden van 5,5 en 6,5 mm. U heeft ook een haaknaald van 5,5 mm nodig en markeerringen om de mouwinzetten aan te duiden.

Gebruikte steken: fantasiesteek, rechte tricotsteek, rijststeek.

Kan in de machine op het wolprogramma gewassen worden. Plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/veste-ceinturee.html