Creative collab eri and michelle
KOKON https://www.kokonyarn.com

ーーーーーー

Sizes: XS-S (M-L, XL-2XL, 3XL-4XL)
Finished bust measurements: 481/2 (561/2, 65, 723/4)” / 123.5 (143.5, 165, 185) cm ー suggested ease: 113/4 - 19” / 30 - 48 cm of positive ease Shown in size XS-S with 183/4” / 47.5 cm positive ease

Yarn

KOKON Mohair Chunky Yarn (78% Mohair, 13% Wool, 9% Nylon; 109 yards / 100 m per 50 g)
MC: 6 (7, 9, 10) skeins, in color Fog Or approximately 590 (732, 896, 1071) yards / 540 (670, 820, 980) m of Bulky weight yarn
CCs: Mini skein (11 yards / 10 m per 5 g) 1 each in Avo (=CC1), Clay (=CC2), and Leaf (=CC3) Or approximately 5.5 yards / 5 m x 3 colors of Bulky weight yarn

Needle

US 10 / 6 mm and US 8 / 5 mm circular needles, 311/2” / 80 cm or longer
Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.

Gauge
After blocking

12 sts and 18 rows / rnds = 4” / 10 cm in Stockinette stitch with US 10 / 6 mm needle.

Notions

Waste yarn, stitch markers (8), tapestry needle

Note
Veer is a relaxed-fit pullover, worked from the top down. The shoulders are worked in the round until the piece is divided into front and back, which are worked separately for arm openings. They are joined again at the underarms and worked in the round from there onwards.
Veer means feather in Dutch. Feather placements in the instructions are just a suggestion. Take your pullover as a canvas and enjoy drawing Veers as you like.

サイズ: XS-S (M-L, XL-2XL, 3XL-4XL)
仕上がり胸囲: 123.5 (143.5, 165, 185) cm ー 推奨ゆとり 30 - 48 cm
サンプル XS-S 着用 ゆとり 47.5 cm

糸

KOKON Mohair Chunky Yarn (78% Mohair, 13% Wool, 9% Nylon; 100 m / 50 g)
MC: 6 (7, 9, 10) カセ, サンプル色 Fog もしくはBulky weight yarn (極太) 540 (670, 820, 980) m
CC: ミニカセ (10 m / 5 g) 1 カセ, サンプル色 Avo (=CC1), Clay (=CC2), Leaf (=CC3) もしくはBulky weight yarn (極太) 5 m x 3 色

針

US 10 / 6 mm, US 8 / 5 mmの 80 cm以上の輪針
参考: 日本規格 13 号 / 6 mm, 10 号 / 5.1 mm
もしくはゲージに合うサイズの針

ゲージ
US 10 / 6 mm使用, ブロッキング後

メリヤス 12 目 x 18 段 / 周 = 10 cm

準備するもの

あまり糸, 目数マーカー (8), とじ針

Note
Veer はトップダウン式で編むセーターです. 肩で増し目をしながら肩のラインを作り, その後各身頃をそれぞれ往 復編みで袖口の高さになるまで編み, 再び各身頃をつなげ裾まで輪編みをします. 最後に袖口から拾い目をしてトップダウンで輪編みします.
Veer はオランダ語で羽根を意味します. パターンには羽根の位置を指定していますが, 編み地をキャンバスに見立 ててお好きなように羽根を描いていただけたら嬉しいです.

尺寸(Size)
XS-S (M-L, XL-2XL, 3XL-4XL)
完成後成衣胸圍(Finished bust measurements)
481/2 (561/2, 65, 723/4)” / 123.5 (143.5, 165, 185) cm ー 建議寬鬆程度:依據自己實際胸圍再加上 113/4 - 19” / 30 - 48 cm;模特兒示範尺寸為 size XS-S ，留有比自己實際胸圍大 183/4” / 47.5 cm 的寬鬆度。

線材(Yarn)
KOKON Mohair Chunky Yarn (78% Mohair, 13% Wool, 9% Nylon; 109 yards / 100 m per 50 g) 主色線使用 6 (7, 9, 10) 絞, 示範色號為 Fog;或使用類似規格共 590 (732, 896, 1071) 碼 / 540 (670, 820, 980) 米長的 Bulky weight 特粗線替代。
配色線使用 KOKON Mohair Chunky Mini skein (11 yards / 10 m per 5 g) 各一絞, 示範色號為 Avo (=配色1), Clay (=配色2), 和 Leaf (=配色3);或使用類似規格 5.5 碼 / 5 米長的三色 Bulky weight 特粗線替代。

針號(Needle)
美規 10 號 / 6 mm 和 美規 8 號 / 5 mm 的輪針, 可選擇 311/2” / 80 公分長或更長的規格。 如有需要請調整針號以達到正確的編織密度。

編織密度(Gauge)
用美規 10 號 / 6 mm 平織下水定型後密度需達 12 針 18 排 / 圈 = 4” / 10 cm 。
其他工具(Notions) 廢線，編織記號圈 8 個與毛線縫針。

備註(Note)
Veer 是一件寬鬆自在的套頭上衣, 編織過程是由上往下編織。先由領口開始圈織肩部加針製作肩型後, 再分離前身片
與後身片;分別片織完前後身片達到袖子開口長度後, 再合併前後身片圈織完成身體部分, 最後沿著袖圈挑針, 圈織袖 子後便能完成。
Veer 是德語「羽毛」的意思。製作羽毛圖案的配置位置只是參考, 你可以將這件套頭上衣當作畫布, 盡情享受在其上 繪製羽毛的樂趣。

Translator of Traditional Chinese version: Tomo Lee https://linktr.ee/tomoknitfever

ーーーーーーーーーーーー

Thank you for helping me: Dear Ada, Bridget, Elaine, Emilie, Felicia, Hanabira, Irina, Katja, Maki, Michelle, Mie, Mizusea, Mon, Reiko, Tash, Tomomi, Tomoshi, Yosie and Michelle (KOKON)

KOKON https://www.kokonyarn.com