Timpeallán by Kalinumba

Timpeallán

Knitting
Fingering (14 wpi) ?
25 stitches and 32 rows = 4 inches
in doubleknitting. Isn't that important
US 1½ - 2.5 mm
448 - 459 yards (410 - 420 m)
60cm diameter
English German
This pattern is available for €4.95 EUR buy it now

a simple but not boring baby blankie. Notes for expanding the diameters are included. Skill level: simple doubleknitting in the round. Increases are explained.
The Name “Timpeallan” is the irish word for “caroussel”, and every time this blankie remembers me a bit to the fun of a caroussel in my childhood.
Please choose the file with the ending “_eng” for the english translation.
________________________________________________
ein relativ einfaches, aber keinesfalls langweiliges Babydeckchen. Spannend genug, dass man nicht seufzt, aber einfach genug um ein Schwätzchen nebenbei zu halten :-) Die Doublefacetechnik sollte vertraut sein- alles andere ist erklärt. Erläuterungen um die Decke größer zu stricken sind enthalten. Die Decke ist keineswegs nur für die genannten Garne geeignet- man kann im Prinzip jedes schöne Garn dafür nehmen. Für die deutsche Version bitte die Datei mit der Endung “deu” anklicken!