TEE-SHIRT POINTE DE L’ESQUILLETTE
/FR/
Tee-shirt 100% végétal, tricoté dans notre Kaléïdo (92% bambou et 8% lin). Coupe courte avec finitions du bas en côtes 1/1, encolure ronde. Le modèle est tricoté en jersey avec un jeu de points fantaisie sur le devant. Les épaules sont assemblées en rabattant les mailles à 3 aiguilles.
Le tee-shirt a deux options : avec ou sans volants aux épaules. Les volants sont réalisés en relevant des mailles le long du devant et du dos. La version sans volants a des finitions en côtes 1/1 autour des emmanchures. A vous de choisir votre version préférée !

Aiguilles : 3.5 mm (US 4) - 3 mm (US 2.5) - 4.5 mm (US 6) pour rabattre les mailles à 3 aiguilles).
Aiguilles circulaires : 3.5 mm (US 4) - 3 mm (US 2.5).

Échantillon : 10 x 10 cm = 23 m x 32 rg (Jersey endroit, Kaléïdo, aig 3.5).

Tailles : 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 (aisance conseillée + 10cm).

Fournitures de La Droguerie :
< Version à volants >
“Kaléïdo” col. Bleu saphir : 470 - 490 - 530 - 560 - 610 - 650 - 690 gr env.

< Version sans volants >
“Kaléïdo” col. Alligator : 300 - 330 - 360 - 400 - 440 - 470 - 510 gr env.

/JPN/
Kaléïdo (バンブー92%、リネン8%)で編むショート丈のトップス. 本体はメリヤス編み、前中央に模様編み、裾と襟ぐりは1目ゴム編みです. 肩は3本の針を使ってはぎ合せるテクニックを使用しています.
フリル付きバージョンとフリルなしのシンプルバージョンをご用意しました. シンプルバージョンは袖ぐりも1目ゴム編みで仕上げます. フリル付きバージョンは、前後身頃から目を拾って引き返し編みでフリルを作って仕上げます. お好きなタイプをお選びください !

棒針 : 3.5mm(4～5号) ・ 3mm(3号) ・ 4.5mm(6～7号)※肩はぎに使用.
輪針 : 3.5mm(4～5号)※フリルに使用 ・ 3mm(3号)※襟と袖ぐり(シンプルバージョン)に使用.

ゲージ : 10 cm × 10 cm = 23 目 × 32 段 (メリヤス編み・Kaléïdo・3.5mm針).

サイズ : 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 (ゆとり量 + 10cm).

材料 (La Droguerie) :
＜シンプルバージョン＞
“Kaléïdo (カレイド)” col. Alligator (83) :約300 - 330 - 360 - 400 - 440 - 470 - 510 gr.

＜フリルバージョン＞
“Kaléïdo (カレイド)” col. Bleu saphir (82) : 約470 - 490 - 530 - 560 - 610 - 650 - 690 gr.