Sverrigsgade by Sanne Bjerregaard

Sverrigsgade

Knitting
August 2020
yarn held together
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 27 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
(2 years) 4 years (6 years) 8 years (10 years) 12 years
Danish English German Norwegian Swedish ...and 5 other languages show hide other languages
This pattern is available for free.

The street Sverrigsgade runs parallel to Hallandsgade and is part of one of the old working class neighbourhoods of Amager. The cobbled street used to be lined with charming old housing association houses painted in many different colours. Fortunatly some of these old houses have been preserved and protected. The street was named in 1902 and the old spelling of Sweden (Sverige) has been preserved as well.
Lovelier colours and patterns have rarely been seen. The sweater has been designed for boys, but naturally it can be knitted for girls as well. Play with the colours and turn the vibrance up or down depending on the look you want for your finished sweater. If you would like to make an adult version, take a look at the ”Hallandsgade” design.
The designer has lived on the island of Amager, where a part of Copenhagen is located, for most of her life, so the inspiration for her designs for the Copenhagen collection naturally come from the places on Amager that she loves the most.


Sverrigesgade verläuft parallel zur Hallandsgade und ist Teil des alten Arbeiterviertels auf Amager. Die Kopfsteinplaster waren einst umgeben von gemütlichen und farbenfrohen Häusern der Wohnungsbaugesellschaft. Ein Teil dieser Häuser ist bis heute erhalten. Ihren Namen erhielt die Straße 1902 und die alte Schreibweise Schwedens (Sverrige) wurde nie verändert.
Nach schöneren Farben und Mustern für einen Pullover muss man lange suchen. Der Pullover wurde für Jungen entworfen, kann aber natürlich genauso gut von Mädchen getragen werden. Spiele mit den Farben und lass sie kräftiger oder gedämpfter ausfallen, je nach Ausdruck, den Du damit erzielen willst. Als Erwachsenenversion dient das Design „Hallandsgade“.
Da die Designerin die meiste Zeit ihres Lebens auf Amager gewohnt hat, sind ihre Designs für die Kopenhagen- Kollektion nach Orten auf der der Hauptstadt vorgelagerten Insel benannt.


Sverrigsgade ligger parallelt med Hallandsgade og er en del af Amagers gamle arbejderkvarter. Den brostensbelagte gade var i sin tid omkranset af hyggelige byggeforeningshuse i alle mulige farver. En del af disse gamle huse er i dag bevaret og fredet. Navnet fik gaden i 1902, og man har op til i dag valgt at bevare den gamle stavemåde.
Skønnere farver og mønster i en sweater skal man lede længe efter. Sweateren er tænkt til drenge, men kan selvfølgelig også strikkes til piger. Leg med farverne, og ton dem op og ned, alt efter hvilket udtryk du ønsker dig i din færdige sweater. Hvis du ønsker at strikke til voksne, så kig på designet ”Hallandsgade”.
Designeren har boet på Amager det meste af sit liv, og derfor er inspirationen til hendes designs selvfølgelig fundet på de steder på Amager, som designeren holder af.