Join my mailing list and be the first to know about new pattern releases, exclusive discounts, events and other news: https://go.zaneteknits.com/news

EN
Supple tee is a simple summer top with short sleeves featuring an attention-drawing deep cowl neck. It is worked seamlessly in the round from the top down.

Sizes: 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)

Finished bust circumference (excluding cowl):

• 83.5 (93.5, 100, 110, 116.5, 126.5, 136.5, 146.5) cm
• 33¼ (37¼, 40, 44, 46¾, 50¾, 54¾, 58¾)”

Designed to fit busts with circumference:

• 70-80 (80-90, 90-100, 100-110, 110-120, 120-130, 130-140, 140-150) cm
• 28-32 (32-36, 36-40, 40-44, 44-48, 48-52, 52-56, 56-60)”

To choose the most appropriate size I recommend measuring the bust at underarm and not at the widest point.

Yarn: Fingering weight, depending on the length of the top, allow approximately:

• 650 (730, 765, 860, 910, 995, 1095, 1180) m
• 710 (800, 840, 940, 1000, 1085, 1195, 1290) yds

I recommend using fingering weight merino/silk, merino/nylon mix or yarn with great drape to get the best out of this design. I would advise against the use of cotton mixes or anything airy or bulky as that will prevent the cowl from collapsing resulting in a rather unflattering look.

Yarn used in sample (size 2) is 2 skeins of West Yorkshire Spinners Exquisite 4 Ply (80% Falkland wool, 20% Mulberry silk, 400 m / 437 yds /100 g), Kensington Colourway.

Gauge: 24 sts & 32 rows = 10 cm / 4” in Stockinette stitch, blocked.

Suggested needles: 3.25 mm (US 3) circulars 60 cm / 24” (or 1 sizes larger needles than recommended by yarn manufacturer)

Notions: Contrasting stitch markers, row counter, scissors, tape measure, tapestry needle, removable stitch markers or bobby-pins.

Techniques used: Cable cast-on, lifted increases, Japanese short rows.

Difficulty: Intermediate

LV
Vasarīgs krekliņš ar īsām piedurknēm un krītošu, dziļu apkakli, kas piesaistīs īpašu uzmanību. Adīts bez vīlēm no augšas uz leju pa apli.

Izmēri: 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)

• Pabeigta topa krūšu apkārtmērs (bez pielaides apkaklei): 83.5 (93.5, 100, 110, 116.5, 126.5, 136.5, 146.5) cm
• Paredzēts valkāšanai krūšu apkārtmēriem: 70-80 (80-90, 90-100, 100-110, 110-120, 120-130, 130-140, 140-150) cm

Lai izvēlētoes atbilstošāko izmēru, ieteicams mērīt krūšu apkārtmēru ap padušu līniju nevis platākajā vietā.

Dzija: Smalka dzija (fingering weight), aptuveni nepieciešams: 650 (730, 765, 860, 910, 995, 1095, 1180) m

Lai iegūtu vislabāko rezultātu, ieteicams izmantot merino un zīda, merino un neilona vai kādu citu dziju ar labu kritumu. Nav ieteicams lietot cietu (piem. kokvilnu) vai gaisīgu, apjomīgu dziju, jo tas var ieteikmēt apkakles kritumu un radīt ne visai glaimojošu izskatu.

Dzija, kas izmantota parauga adīšanai (izmērs 2), ir 2 šķeters West Yorkshire Spinners Exquisite 4 Ply (80% Falkland vilna, 20% Mulberry zīds, 400 m / 100 g), Kensington krāsojums.

Adīšanas blīvums: 24 v & 32 rindas = 10 cm gludajā labiskajā adījumā pēc mitrās apstrādes.

Ieteicamās adatas: 3.25 mm 60cm garas apļadāmās adatas (vai 1 izmēru lielākas adatas kā iesaka dzijas ražotājs)

Papildus nepieciešams: Kontrastējoši marķieri, rindu skaitītājs, mērlenta, lāpāmadata, noņemamie marķieri.

Izmantotās tehnikas: Uzmešana no malējā valdziņa (cable cast-on), pieaudzēšana no iepriekšējās rindas (lifted increases), Japāņu nepabeigtās rindas (Japanese short rows).

Sarežģītība: Vidēja