Summer Longing by Susanne Sommer

Summer Longing

Knitting
September 2019
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 30 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 6 - 4.0 mm
1118 - 2097 yards (1022 - 1917 m)
1 (2, 3, 4, 5, 6, 7*); *digital only
English German
This pattern is available for €7.00 EUR
buy it now or visit pattern website

This design was originally published in Issue 9 of Laine Magazine.

Summer Longing is knitted top down with raglan shoulder shaping in a knit/purl chevron pattern and garter stitch sleeves.

The low sleeves and open front create a casual oversized cardigan that just hangs off your shoulders, perfect to throw on over your favourite outfit to ward off the chill.

The yarn‘s silk and linen base creates a fabric that is both crisp and silky smooth and adds an almost tweedy depth and dimension to the gorgeous colours.

*The digital download of the pattern has an additional size that is not in the print magazine (size 7).

SIZES
1 (2, 3, 4, 5, 6, 7*)
To fit bust circumference: 32 (36, 40, 44, 48, 52, 56*)” / 81 (91, 102, 112, 122, 132, 142*) cm.
Recommended ease: 12” / 30.5 cm of positive ease.

* Size 7 is only available in the digital version!

FINISHED MEASUREMENTS
Circumference (at full hip):
112 (118, 129, 134, 145, 156, 162*) cm
45 (47, 51½, 53½, 58, 62½, 64*)”

Length from the back of the neck to the thigh:
69.5 (73.5, 77.5, 81.5, 85.5, 85.5, 85.5*) cm
27¾ (29¼, 31, 32½, 34¼, 34¼, 34¼*)”

Sleeve circumference:
34 (34, 39.5, 41.5, 47, 49.5, 52.5*) cm
13½ (13½, 15¾, 15¾, 18¾, 19¾, 20½*)”

Sleeve length:
48.5 (49.5, 53.5, 53.5, 59, 61.5, 61.5*) cm
19½ (19¾, 21½, 21½, 23½, 24½, 24½*)”

MATERIALS
Yarn: DK weight yarn in 1 color
1022 (1153, 1331, 1495, 1711, 1801, 1917*) m / 1118 (1261, 1456, 1635, 1871, 1970, 2097*) yds / 5 (5, 6, 6, 7, 8, 8*) skeins

Recommended Yarn: Tamtam DK by Frida Fuchs (65% silk, 35% linen, 273 yds / 250 m – 100 g), pictured in the colourway Granatapfel.

Needles: US 6 / 4 mm 40” / 100 cm circular needles.

Notions: 10 stitch markers, stitch holders or waste yarn, tapestry needle.

GAUGE
22 sts x 30 rows to 4” / 10 cm on US 6 / 4 mm needles in stockinette stitch, after blocking.




Die Jacke wird von oben nach unten mit Raglan-Ärmeln gestrickt. Durch rechte und linke Maschen entsteht ein Zick-Zack-Muster, dass sich über die ganze Jacke erstreckt, die Ärmel werden in Kraus-Rechts gestrickt.

Durch die tiefen Ärmel und die Übergröße wird diese offene Strickjacke zu einem lässigen Begleiter in kühlen Sommernächten, der locker von den Schultern hängt.

Durch die Mischung von Seide und Leinen ist das verwendete Garn nicht nur für die warme Jahreszeit perfekt geeignet, es ist durch diese Fasern sowohl griffig als auch wunderbar weich und die Farben und Texturen kommen wunderbar zur Geltung.

Das Strickmuster erschien im englisch Original im September 2019 in Ausgabe 9 des Laine Magazine.

Größen:
1 (2, 3, 4, 5, 6, 7*)
passend für Brustumfang von 81 (91, 102, 112, 122, 132, 142*) cm / 32 (36, 40, 44, 48, 52, 56*)”;
wobei das fertige Strickstück etwa 30 cm / 12” größer ausfällt

Maße:
Umfang (bei Hüfte):
112 (118, 129, 134, 145, 156, 162*) cm
45 (47, 51½, 53½, 58, 62½, 64*)”

Länge:
69.5 (73.5, 77.5, 81.5, 85.5, 85.5, 85.5*) cm
27¾ (29¼, 31, 32½, 34¼, 34¼, 34¼*)”

Ärmelumfang:
34 (34, 39.5, 41.5, 47, 49.5, 52.5*) cm
13½ (13½, 15¾, 15¾, 18¾, 19¾, 20½*)”

Ärmellänge:
48.5 (49.5, 53.5, 53.5, 59, 61.5, 61.5*) cm
19½ (19¾, 21½, 21½, 23½, 24½, 24½*)”

* Größe 7 ist nur in der digitalen Version, nicht im Printmagazin.

Garn:
1 Farbe in der Garnstärke „DK“ (ca. 250 m / 100 g); empfohlen wird:
Tamtam DK von Frida Fuchs (65% Seide, 35% Leinen; 250 m / 273 yds per 100 g);
abgebildet in der Farbe Granatapfel

Verbrauch:
1022 (1153, 1331, 1495, 1711, 1801, 1917*) m / 1118 (1261, 1456, 1635, 1871, 1970, 2097*) yds / 5 (5, 6, 6, 7, 8, 8*) Stränge

Maschenprobe:
22 Maschen / 30 Reihen = 10 cm / 4” in Glatt-Rechts (nach dem Spannen)

Die Maschenprobe hat Einfluss auf Größe und Garnverbrauch des fertigen Strickstücks!

Nadelstärke:
US 6 / 4 mm Rundstricknadeln mit 100 cm / 40” Nadelseil (oder Größe für passende Maschenprobe)

Sonstiges:
10 Maschenmarkierer, Wollrest zum Stilllegen von Maschen, Stopfnadel