English, see below

Dette er lua til Strikkehelg i Stavanger 2015.
Mønsteret er gratis.

Den er gratis for alle å laste ned, men hvis du ønsker det kan du også delta i konkurransen om den fineste lua, fram til treffet 6.-8. november 2015.

Gruppe 1
De som er i Stavanger den helga og har den med. Den skal vises på catwalken (men hvis du er ukomfortabel med det er det sikkert noen annen som kan gå der oppe)

Gruppe 2
De som ikke er i Stavanger den helga kan vise fram den ferdige lua i sosiale medier: Twitter, Instagram, her på Ravelry, på fb-gruppa med pinner med emnetaggene under - så det er mulig å finne dem.
Siste dato for å vise den fram og være med i konkurransen er dagen før treffet i Stavanger begynner, 5. november 2015.

Og så håper jeg det blir en tredje gruppe også:
Gruppe 3
De som spinner garn og de som strikker den opp, se fb-gruppa RåkknRoll-spinnere

Ikke bare kan du delta med denne lua i andre grupper, vi oppfordrer deg sterkt til å vise denne lua så mange steder som mulig.
Må du følge mønsteret? Luemønsteret må være gjenkjennelig på en eller annen måte, men hvis du ønsker å legge til andre ting, kanskje noe som er spesielt for Stavanger?, er du hjertelig velkommen til å bruke fantasien.

Strikker du lua og viser den fram i sosiale medier er emnetaggene strikkehelgstavanger og stavangerlua2015

Inspired by Shetland Wool Week and Torirot Design (more information on her project is coming) this pattern is a free pattern to create interest around the Norwegian knitting festival in Stavanger taking place at the start of November 2015.
Only in Norwegian.