This is a classic Mary Maxim Northland pattern, charted, with 1950s sizing (on the small side) Do check your gauge and think calculate finished measurements: the pattern doesn’t offer schematics).

Brand: Mary Maxim
Fashion: Vintage
Hook Size: N/A
Size: hook-N/A
Needle Size: 6 (4 mm)
Size: needle-6 (4 mm)
Needle Size: 9 (5.5 mm)
Size: needle-9 (5.5 mm)
Pattern Cost: Paid Download
Pattern Type: Sweater
Project Type: Knit
Published Circa: 1950’s
Size: 32-34-36
Yarn Weight: 5 Bulky

I believe that a later (1960s) version of this pattern was written for both men’s and women’s sizes, but this pamphlet was written for a woman’s or youth size cardigan only. There are options for both a zipper closure and button closure. The cardigan has pockets.

Link to larger version

Note: Ladies / Youth version refers to smaller size. Men’s version refers to larger size.