Med ordtaket «Ser ikke skogen for bare trær» menes at man ikke klarer å se helheten fordi man henger seg opp i detaljer. Av og til kanskje det kan sammenlignes med strikking…

(English below)**

Strikkefasthet:
32 m x 36 omg (30 m x 34 omg) 28 m x 32 omg (26 m x 30 omg) = 10 x 10 cm i tofarget mønsterstrikk

Størrelser: Dame middels (dame stor) herre liten (herre middels)

Mål:
Votteblad, omkrets (over tommelhullet): 20 (21,5) 23 (24,5) cm
Lengde fra mansjett til topp: 18 (19) 20 (21,5) cm
Lengde fra tommel til topp: 12,5 (13) 14 (15) cm
Vrangbord, lengde: 6 (7) 8 (8) cm
Rutet mansjett, lengde: ca. 6,5 (7) 7–8 (7–8) cm
Tommel, lengde: ca. 6 (6,5) 7 (7,5) cm

Dette er andre mønster ut i den nye eboka til Vottelauget. Det kommer seks votteoppskrifter i løpet av året, og prisen vil øke etter som innholdet øker. Så er du tidlig ute, får du mest for pengene!

The saying «Can’t see the forest for the trees» means you cannot see the big picture because the focus is too much on the details.
It might be comparable to what it’s like to knit sometimes…

Gauge: 32 sts and 36 rounds (30 sts and 34 rounds) 28 sts and 32 rounds (26 sts and 30 rounds) to 10 by 10 cm in stranded pattern

Sizes: Woman S/M (woman M/L) man S (man M)

Finished measurements:
Circumference, (above thumb opening): 20 (21,5) 23 (24,5) cm
Length from cuff to top: 18 (19) 20 (21,5) cm
Length from thumb to top: 12,5 (13) 14 (15) cm
Cuff, length, 1×1-rib: 6 (7) 8 (8) cm
Cuff, length, Faux Entrelac cuff, length: 6,5 (7) 7–8 (7–8) cm
Thumb, length: 6 (6,5) 7 (7,5) cm

The Mitten Guild has been inspired by (Norwegian) proverbs in the e-book. We will fill it with six mitten patterns in 2022. The price will increase as the content grows. This is the second pattern.