This pattern is part of My Year of Mitts, a pattern collection which will contain 12 mitt patterns by the end of 2017.

There are two directions in which a plied yarn can be spun. In the s twist, the plies run from top left to bottom right (like the middle part of the letter s), in the z twist the plies run from top right to bottom left (like the middle part of z). For these mitts I have taken inspiration from the twist and designed cables that look like plied yarn.

The mitts are crocheted from slip stitches. The cable is a horizontal cable, a technique which I invented. The cable can be used as the thumb hole.

In the 16 page long pattern, you learn with lots of step photos

• back loop only slip stitch (B)
• anchor stitch
• horizontal twist cables
• invisible seam for B

yarn: Thor’s Hammer

hook: 4 mm (US size G)

You also need a darning needle for seaming.

The pattern is available in English and in German.

…………………………………………………………………………….
Diese Anleitung ist Teil von My Year of Mitts, ein Abo, das bis Ende 2017 12 Anleitungen enthalten wird.

Es gibt zwei Richtungen, in die ein verzwirntes Garn gedreht sein kann. Bei der s-Richtung laufen die Fäden von links oben nach rechts unten (wie der mittlere Teil des Buchstabens
S), bei der z-Richtung von rechts oben nach links unten (wie der mittlere Teil beim Z).
Für diese Pulswärmer habe ich Zöpfe entworfen, die wie verzwirntes Garn aussehen.

Die Pulswärmer sind aus Kettmaschen gehäkelt. Der Zopf wird horizontal gehäkelt, eine Technik, die ich erfunden habe. Der Zopf kann als Daumenöffnung benutzt werden.

Alle benutzten Maschen und Techniken werden in der Anleitung bebildert erklärt.

• hinten eingestochene Kettmaschen (H)
• Maschen verankern
• horizontaler twist Zopf
• unsichtbare Naht für H

Garn: Thor’s Hammer

Häkelnadel: 4 mm

Die Anleitung gibt es auf deutsch und auf englisch.