Rumo ao Sul by Clarice Gomes

Rumo ao Sul

Knitting
November 2017
Light Fingering ?
22 stitches and 26 rows = 4 inches
US 6 - 4.0 mm
820 - 875 yards (750 - 800 m)
one size only (190 cm x 80 cm)
English Portuguese
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

It all starts with an intrusive thought of dare and need for change.
You think, weigh up pros and cons, you plan. Once and then again, and again.
Until, finally, the decision is made and the change takes place.

It was with the change in my mind, the courage to change, that I designed this shawl: that’s how it grows, in small steps, once and then again, each motif is an evolution from the previous one, until the last row of the border.

This shawl turns out to be rather big and is the perfect accessory to wear on a cold day, over a thick coat or lighter clothing, on a formal occasion or on your daily routine.

If you are thinking about using more than one colour here is some math:

Stockinette portions: 33,3% (about 60g)
Transition motifs: 12,4% (about 20g)
Lace motifs: 24,9% (about 45g)
Lace border: 29,4% (about 53g)

This shawl is a partnership with the indie dyer Dyed by Alfinete.

Começa com um pequeno passo, um pensamento intruso de desafio e de necessidade de mudança.
Pensa-se, repensa-se, planeia-se. Repete-se o processo, uma, duas, três vezes…
Até que, finalmente, toma-se a decisão e a mudança dá-se.
Foi à volta da ideia de mudança, da coragem de mudar, que desenhei este xaile: é assim que o trabalho cresce, em pequenos passos, encadeados, até à última carreira, num suceder de motivos sempre ligados, sempre em evolução.
Pelas suas dimensões generosas, este xaile é o complemento ideal para os dias frios de inverno ou de meia estação, sobre um casaco grosso ou uma roupa mais leve, numa ocasião formal ou num passeio de fim de dia.

Este xaile é uma parceria com a Dyed by Alfinete.