ITALIAN & ENGLISH BELOW

El Gorro Rosset es el resultado de un taller en Mo’delaine Festival della Lana, entre cuyos objetivos se encuentra el de poner en valor la lana de la oveja Rosset, una raza autóctona del Valle de Aosta (Italia). Se empieza por el borde inferior, con un elástico 1x1. A continuación se hace un sencillo calado con motivos triangulares que continúa hacia arriba con puntos deslizados. Para terminar, se forma la corona a través de disminuciones simples.

HILADO
En la muestra se ha usado una madeja de Rosset de Save the sheep (100% lana de oveja Rosset) (95 m/50 g) del color Melchor.
Puedes usar cualquier otro hilado de grosor bulky hilado en cadeneta.

MATERIALES

• Agujas circulares de 5,5 mm (o las necesarias para obtener la muestra de tensión) y cable de 35 cm.
• Marcadores.

MUESTRA DE TENSIÓN
15 p y 23 vtas en un cuadrado de 10 x 10 cm en punto jersey en circular DESPUÉS de bloquear.
Tómate tu tiempo para hacer la muestra de tensión.

NIVEL DE DIFICULTAD Y CONOCIMIENTOS NECESARIOS
Fácil. Debes saber hacer (encontrarás vídeos en la sección VÍDEOS DE TÉCNICAS):

• Montaje de hebra larga.
• Disminuciones simples.
• Doble disminución centrada.

Rosset è il risultato di un workshop tenuto al Mo’delaine Festival della Lana, tra le cui finalità c’era la valorizzazione della lana ricavata dalle pecore Rosset, una razza autoctona della Val d’Aosta. Si comincia lavorando il bordo con una costa 1x1, poi si prosegue con una semplice lavorazione traforata a motivi triangolari che arriva fino alla corona con maglie passate. Per finire, si sagoma la corona con delle diminuzioni semplici.

FILATO
Per l’esempio mostrato è stata usata una matassa di Rosset di Save the sheep (100% lana di pecore Rosset) (95m/50g) nel colore Melchor.
Puoi usare qualunque filato bulky con una struttura a catenella.

MATERIALI

• Ferri circolari da 5.5mm (o nella misura necessaria per ottenere la tensione desiderata) e un cavo da 35cm.
• Marcapunti.

TENSIONE
15m x 23 giri = 10 x 10cm a maglia rasata lavorata in tondo DOPO il bloccaggio.
Prenditi il tempo per fare un campione.

LIVELLO DI DIFFICOLTÀ E COMPETENZE RICHIESTE
Facile. Hai bisogno di sapere come fare (nella sezione delle abbreviazioni e nelle istruzioni troverai dei link a dei video):

• Il long tail cast-on o avvio a due capi.
• Diminuzioni semplici.
• L’accavallata doppia centrale.

The Rosset Hat is the result of a workshop at the Mo’delaine Festival della Lana, one of whose objectives was to give value to the wool of the Rosset sheep, a breed native to the Aosta Valley (Italy). You begin at the brim edge with a 1x1 rib, then work a simple lace pattern with triangular motifs that continues up to the top using slipped stitches. To finish, the crown is shaped using simple decreases.

YARN
The sample shown used one skein of Rosset from Save the sheep (100% wool from the Rosset sheep) (95m/50g) in the colour Melchor.
You can use any bulky weight yarn with a chainette construction.

MATERIALS

• 5.5mm circular needles (or size needed to get gauge) and a cable of 35cm.
• Stitch markers.

GAUGE
15sts x 23 rounds gives a square of 10 x 10cm in stockinette stitch worked in the round AFTER blocking.
Take your time to make a gauge swatch.

DIFFICULTY LEVEL AND REQUIRED PREVIOUS KNOWLEDGE
Easy. You need to know how to do (you will find videos in the TECHNIQUE VIDEOS section):

• Longtail cast-on.
• Simple decreases.
• Centred Double Decrease.