On adore cette petite robe estivale, tricotée en fil LIN COTON. 100% d’origine naturelle, ce fil convient parfaitement à la peau des enfants.

On aime son pli creux qui évase la robe, ses manches courtes, parfaites pour l’été, et ses petits boutons décoratifs en forme de fleurs.

Ce modèle est réalisé aux aiguilles n° 2,5 et 3. Vous aurez également besoin de deux aiguilles à torsades pour réaliser le pli.

Points employés : point mousse, jersey endroit, côtes 2/2.

Lavage en machine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/robe-enfant-ete-a-pli-creu...

---

We love this cute little summer dress, knitted in our LIN COTON yarn. This 100% natural origin yarn is perfect for children’s skins.

We like the inverted pleat that gives the dress a nice flare, the short sleeves, perfect for summer, and the pretty little flower-shaped buttons.

This pattern is knitted on 2.5 mm and 3 mm knitting needles. You’ll also need two cable needles for the inverted pleat.

Stitches used: garter stitch, stocking stitch and 2x2 rib.

Machine wash, dry flat.

ENG : https://www.bergeredefrance.co.uk/short-sleeve-dress.html

---

We zijn weg van dit zomerjurkje gebreid met LIN COTON. Dit garen is voor 100% van natuurlijke herkomst en is perfect geschikt voor de gevoelige kinderhuid.

Wij zijn dol op de holle plooi waardoor de jurk ruim valt, maar ook op de korte mouwen die perfect zijn voor de zomer en de kleine decoratieve knopen in de vorm van bloemen.

Dit model wordt gebreid met breinaalden van 2,5 en 3 mm. U hebt ook twee kabelbreinaalden nodig om de plooi te breien.

Gebruikte steken: ribbelsteek, rechte tricotsteek en boordsteek 2/2.

Kan in de machine gewassen worden. Plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/jurkje-met-plooien-en-kort...