Renate Mittens by Tanja Osswald

Renate Mittens

Crochet
September 2014
DK (11 wpi) ?
22 stitches = 4 inches
in back loop only slip stitch
4.0 mm (G)
140 - 180 yards (128 - 165 m)
size is adjustable
US
English German
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now

These mittens are crocheted with slip stitches. Two short row spirals wind around the thumbs, forming an ammonite. I designed the mittens for a friend’s birthday. Renate loves being at the sea and she loves my mittens, so she got a pair with a maritime theme.

The pattern is self-ccontained in that all techniques used as explained by step-by-step picture tutorials (except how to make a chain). Please make yourself familiar with the techniques before you start.

skills needed: how to make a chain

skills learned:

  • magic loop
  • back loop only slip stitch
  • inverse front loop only slip stitch
  • short rows
  • invisible seam

yarn: Nature’s Luxury Giverny in Dahlia’s Nightfall and Vergißmeinnicht, 30 g each

hook: 4 mm (US size G)

also needed: darning needle for invisible seaming

The pattern is available in English and in German.

Thanks to Waltraud for proofreading!


Diese Pulswärmer sind aus Kettmaschen gehäkelt. Zwei Spiralen aus verkürzten Reihen schmiegen sich um die Daumen. Entwickelt habe ich sie für eine Freundin, die sehr gern ans Meer fährt. Vom Häkelclub der Handarbeitsfrauen aus haben wir ihr ein Geburtstagsgeschenk gemacht und weil sie meine Pulswärmer gern mag, habe ich ihr welche mit Ammoniten entworfen.

In der Anleitung sind alle Techniken/ Maschen, die benutzt werden (bis auf Luftmaschen), mit Schritt-für-Schritt Photolehrgängen beschrieben. Es bietet sich an, sich diese Techniken zu eigen zu machen, bevor man anfängt. Dann reicht es, nur die eigentliche Anleitung auszudrucken (ab Seite 10).

Lehrgänge:

  • Fadenring
  • hinten eingestochene Kettmaschen
  • von links vorn eingestochene Kettmaschen
  • verkürzte Reihen
  • unsichtbare Naht

Garn: Nature’s Luxury Giverny, je 30 g in Dahlia’s Nightfall und Vergißmeinnicht

Häkelnadel: 4 mm

Die Anleitung gibt es auf deutsch und auf englisch.

Vielen Dank an Waltraud fürs Korrekturlesen!