Randonnée by Tricot Design MCL

Randonnée

Knitting
October 2019
Worsted (9 wpi) ?
20 stitches and 28 rows = 4 inches
in stockinette st
US 7 - 4.5 mm
US 6 - 4.0 mm
1050 - 2100 yards (960 - 1920 m)
XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
English French
This pattern is available for C$8.00 CAD buy it now

Randonnée means hiking in french. It’s a comfortable cardigan that is knitted seamlessly from the top-down. The shawl collar and the button bands are knitted at the same time as the body of the sweater. Button bands are finished with an i-cord for a professional look. A cables pattern decorates the back of the cardigan.

Sizes
XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL).
Sample shown in size XS, worn with 2’’ / 5 cm of positive ease. Choose a size with 2 to 4’’ / 5 to 10 cm of positive ease.
Bust circumference: 33 (36, 40, 44, 48, 51, 55)’’ / 84 (91, 104, 112, 122, 130, 140) cm.

Gauge
20 sts and 28 rows in stockinette st = 4 x 4’’ or 10 x 10 cm, with 4,5 mm / US 7 needles, after blocking.

Yarn
Sweater by Artfil, 100 % superwash merino, 200 m (220 y) / 100 g.
5 (6, 7, 7, 8, 9, 10) skeins or approximatively 960 (1060, 1230, 1400, 1600, 1770, 1920) m of worsted weight yarn.
* Those sizes used all of the skeins mentioned. You will need an extra skein if you plan on lengthening the body or the sleeves.

Needles and accessories
4.5 mm / US 7 and 4 mm / US 6 circular knitting needles.
Tapestry needle, cable needle and stitch markers.
8 to 10 buttons (18 mm).


Randonnée est un cardigan confortable qui se tricote du haut vers le bas, sans couture. Le col châle et les bandes de boutonnage se tricotent en même temps que le reste du chandail. Les bandes de boutonnage sont bordées par un « i-cord » pour une finition professionnelle. Un motif de torsades décore le dos du cardigan.

Tailles
XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL).
Choisir une taille mesurant 2 à 4 po / 5 à 10 cm de plus que votre tour de poitrine.
Tour de poitrine : 33 (36, 40, 44, 48, 51, 55) po / 84 (91, 104, 112, 122, 130, 140) cm.

Échantillon
20 mailles et 28 rangs en jersey = 4 po x 4 po ou 10 cm x 10 cm, tricoté avec les aiguilles 4,5 mm / US 7, après blocage.

Fil utilisé
Sweater de Artfil, 100 % mérinos « superwash », 200 m (220 y) / 100 g.
5 (6, 7, 7, 8, 9, 10) écheveaux ou environ 960 (1060, 1230, 1400, 1600, 1770, 1920) m de fil de grosseur « worsted ».
* Ces tailles utilisent la totalité des écheveaux mentionnés. En prévoir d’avantage si vous pensez allonger les manches ou le corps.

Aiguilles et accessoires
Aiguilles circulaires 4,5 mm / US 7 et 4 mm / US 6 d’une longueur minimale de 80 cm.
Aiguille à laine, aiguille à torsades et anneaux marqueurs.
8 à 10 boutons d’environ 18 mm.