English version is now available (thank you so much Melanie!)

Version japonaise disponible chez Atelier-knits!

Couverture de bébé coordonnée au cardigan Korrigan.

Elle se tricote en rond en passant d’aiguilles double pointes aux aiguilles circulaires : du jersey tout à l’endroit pour tricoter sans y penser, puis une bordure avec juste ce qu’il faut de torsades pour ne pas avoir envie de lâcher son tricot avant la dernière maille.

Ce modèle se prête à des choix de fils variés et à de nombreuses interprétations. Le patron propose trois versions, une entièrement rédigée avec des torsades sur fond de point mousse pour celles que les diagrammes rebutent et deux autres versions sous forme de diagrammes pour répondre à d’autres envies : une torsade sur jersey envers et une torsade agrandie pour utiliser un fil plus fin ou voir carrément grand pour les plus courageuses.

………………………………………………………………………..

This blanket is knitted in the round with DPN’s and circular needles: some stockinnette stitch to knit without think, then a edging with just enough cabling to keep interest until the last stitch.

GAUGE AND SIZE : around 95 cm x 95 cm for a gauge of 18 sts x 24 rows with worsted weight yarn, around 105 cm x 105 cm for a gauge of 16 sts x 22 rows with aran weight yarn.

YARN: Around 680 m of worsted weight yarn and around 800 m of aran weight yarn. Shown in Baby Llama » by Elsebeth Lavold in « Linen » colorway.