EN

The JUNA pullover is worked seamlessly top down with raglan increases to shape the shoulders. Once body and sleeves are separated, the body is finished in rounds down to the ribbed hemline. The sleeves are worked in rounds. The upper arms are knitted in stockinette stitch like the body of the pullover. The forearms are worked in a lush cable pattern that covers the sleeves all around. The sleeves end with broad ribbed cuffs. To finish the pullover, a ribbing is added to the neckline.

The sizes correspond to bust circumference as follows: S (M; L; XL; XXL) = 32 (35; 39; 42; 47)“ / 82 (90; 98; 107; 119) cm bust circumference (measured at the body). The pullover has a regular fit and should be worn with a positive ease of 2 – 3” (5 – 8 cm). Example: If you have a bust measurement of 35” (90 cm), then knit the cardigan in size M to achieve a positive ease of 3”.

You need:

6 (7; 8; 8; 9) x 50 g (1.76 oz) Pascuali Pinta (60% virgin wool, 20% mulberry silk, 20% ramie) in the colour of your choice
Colour of the pictured sample: #109 petrol

US 6 (4 mm) circular needle, 32 – 40” (80 – 100 cm) for the body
US 6 and US 7 (4 and 4.5 mm) DPNs for the sleeves
US 6 (4 mm) circular needle, 24” (60 cm) for the neckline ribbing
or needle sizes required to get gauge
Cable needle
Stitch marker
Stitch holder or waste yarn
Tapestry needle and scissors

DE
Der Pullover JUNA wird nahtlos von oben nach unten gearbeitet. Der Körper wird schlicht glatt rechts gestrickt, dabei wird an 4 Raglanlinien für die Schultern zugenommen. Wenn die Raglanzunahmen beendet sind, werden die Ärmel und der Körper getrennt fortgesetzt. Die Ärmel beginnen ebenfalls schlicht glatt rechts und gehen dann in ein dichtes Zopfmuster über. Den Abschluss bildet ein breites Rippenbündchen. Zum Schluss wird die Rippenblende am Halsausschnitt gearbeitet.

Die Größen entsprechen folgendermaßen dem Brustumfang: S (M; L; XL; XXL) = 82 (90; 98; 107; 119) cm Brustumfang (an deinem Körper ausmessen). Der Pullover hat eine normale Passform mit lang geschnittenen Ärmeln und wird mit einer Mehrweite von 5 bis 8 cm getragen. Beispiel: Wenn du einen Brustumfang von 90 cm hast, dann strickst du den Pullover in Größe M und er sitzt dann mit einer Mehrweite von 8 cm locker.

Du brauchst:

6 (7; 8; 8; 9) x 50 g Pascuali Pinta (60% Schurwolle (Merino Extrafine), 20% Seide, 20% Ramie) in der Wunschfarbe
Farbe des Originaldesigns siehe Bild: Farbe #109 Petrol

Rundstricknadel 4 mm, 80 – 100 cm (für den Körper)
Nadelspiel 4 mm und 4,5 mm (für die Ärmel)
Rundstricknadel 4 mm, 60 cm (für die Halsblende) oder entsprechend der Maschenprobe
 Zopfnadel passend zur Nadelstärke
Maschenmarkierer
Maschenraffer zum Stilllegen der Maschen
Wollnadel und Schere