Blanc comme neige, voici un joli pull de Noël tricoté en fil DOUCELAINE

Souple et léger, il offre un vrai moment de réconfort et vous plonge dans la féerie de Noël.

On aime son jacquard « cerfs » très géométrisé et ses écussons étoiles dorées.

Réalisable aux aiguilles n° 4 et 4,5. Vous aurez également besoin d’anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures.

Points employés : côtes 2/2, jersey endroit, jacquard brodé. Une grille détaillée vous permettra de suivre le jacquard pas à pas.

Explications gratuites en téléchargement.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-motifs-cerfs-dafne.html

---

Knitted in our DOUCELAINE yarn, here’s a pretty Christmas sweater that’s white as snow

It’s soft, light, and really comforting, making you feel part of the magic of Christmas.

We like the highly geometric, Jacquard “reindeer”, and gold star patches.

Knitted on 4 mm and 4.5 mm needles. You will also need some round stitch markers to mark the armholes.

Stitches used: 2x2 rib, stocking stitch and embroidered Jacquard. A detailed, step-by-step grid is provided to help you create the Jacquard pattern.

You can download the instructions free of charge.

ENG : https://www.bergeredefrance.co.uk/deer-sweater.html

---

Een mooie kersttrui gebreid met DOUCELAINE en wit als sneeuw

De trui is soepel en licht. Hij biedt hartverwarmende momenten en dompelt u onder in de kerstsfeer.

Wij houden van de jacquard met hert, in sterk geometrische vormen, en de patches met vergulde sterren.

Wordt gebreid met breinaalden van 4 en 4,5 mm. U hebt ook markeerringen nodig voor de mouwinzetten.

Gebruikte steken: boordsteek 2/2, rechte tricotsteek, geborduurde jacquard. U kan de jacquard stap voor stap uitvoeren dankzij een gedetailleerd patroon.

De uitleg kan gratis worden gedownload.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/trui-met-hertjes.html