Pull motif placé - M1140 by Bergère de France

Pull motif placé - M1140

Knitting
December 2020
Worsted (9 wpi) ?
22 stitches and 30 rows = 4 inches
in Stockinette st on size 3.5mm needles
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
765 - 1071 yards (700 - 979 m)
To fit age (mths): 6 (12, 18, 24, 48); Actual chest (cm): 50 (54, 58, 60, 66)
Dutch English French
This pattern is available for free.

Yardage equals 5 (6, 6, 6, 7) balls of Bergere de France Barisienne, shown in the following shades:
(A) 21323 Titane, 2 (3, 3, 3, 4) 50g balls,
(B) 22306 Géranium, one 50g ball
(C) 22107 Mandarine, one 50g ball
(D) 22116 Mélisse, one 50g ball
(E) 22460 Pilote, one 50g ball


Votre petit aborde sereinement l’hiver avec son pull en jacquard pingouin réalisé en fil BARISIENNE. C’est un jacquard intarsia, pensez à utilisez des pelotons et croisez bien les fils à chaque changement de coloris. Il est facile à enfiler avec son ouverture d’épaule fermée par des boutons boules. C’est certain, ils vont craquer pour ce modèle. Tricoté aux aiguilles n° 3 et 3,5.Points employés : côtes 1/1, jersey endroit et jacquard. Une grille complète vous permet de tricoter pas à pas. Lavage en machine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-motif-place.html


Baby’s all ready for winter with this little penguin to keep him company, knitted in a Jacquard pattern in BARISIENNE yarn. It’s an intarsia pattern, so you’ll need to work with balls of yarn and cross the strands over each time you change colour. The shoulder fastening with little round buttons makes it easy to get on and off. Little ones are sure to love it.Knitted on 3 mm and 3.5 mm needles.Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch and Jacquard. A step-by-step grid is provided to help you with the pattern.Machine wash, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/penguin-sweater.html


Uw kleintje gaat sereen de winter in met haar pinguïn jacquard trui gemaakt uit BARISIENNE garen. Het is een jacquard intarsia, denk eraan om breivisjes te gebruiken en de garens goed te kruisen wanneer u van kleur verandert. Hij is gemakkelijk aan te trekken dankzij de schouderopening gesloten met bolknopen. Ze zullen zonder twijfel voor dit model vallen.Wordt gebreid met 3 en 3,5 mm breinaalden.Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte tricotsteek en jacquard. Dankzij een gedetailleerd patroon kan u stap voor stap breien.Machine wasbaar en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/trui-2280842.html