On aime la douceur et le confort de ce pull réalisé en fil HOUP. Le motif jacquard dans les nuances tendres et le col boule à porter relevé ou non suivant le temps en font un indispensable de la saison.

Il est tricoté au aiguilles n° 5 et 5.5. Des anneaux marqueurs vous permettront de repérer les emmanchures facilement.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit et jacquard. Pensez à faire des pelotons et à bien croiser les fils à chaque changement de couleurs.

Lavage en machine programme laine, séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-jacquard-col-roule.html

We like the soft, comfy feel of this sweater knitted in our HOUP yarn. The soft shades of the Jacquard pattern and the cowl collar that can be rolled up or down according to the weather make it an absolute must this season.

It is knitted on 5 mm and 5.5 mm needles. Round stitch markers will help you see where to set the sleeves.

Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch and Jacquard. Don’t forget to make up little balls of yarn and cross the yarns over every time you change colour.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/pull-jacquard-col-roule...

We houden van de zachtheid en het comfort van deze trui die in HOUP-garen wordt gebreid. Het jacquardmotief in zachte tinten en de bolkraag, die al dan niet recht gezet wordt naargelang het weer, maken er een musthave van het seizoen van.

Wordt gebreid met breinaalden 5 mm en 5,5 mm. Dankzij de markeerringen kunt u de mouwinzetten makkelijk aanduiden.

Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte tricotsteek en jacquardsteek. Gebruik bollen en kruis bij elke kleurwisseling de draden goed.

Machinewasbaar op wolwasprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-jacquard-col-roule.html