Raffinement et délicatesse sont les maîtres mots pour ce modèle réalisé en fil CALINOU. On aime les points ajourés qui apportent une touche d’élégance. Pour accentuer la délicatesse de ce pull col V, nous avons choisi de lui ajouter une véritable dentelle de Calais fabriquée en France.

Ce pull est tricoté aux aiguilles n° 2,5 et 3.

Points employés : côtes 2/2, point ajouré.

Lavage et séchage en machine.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-col-v-dentelle.html

This design, knitted in our CALINOU yarn, is all about gracefulness and elegance. We like the dainty detailing added by the openwork stitches. To underline this V necked sweater’s delicacy and grace, we added some genuine Calais lace, 100% made in France.

The sweater is knitted on 2.5 mm and 3 mm needles.

Stitches used: 2x2 rib and openwork stitch.

Machine wash, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.com/v-neck-lacy-sweater.html

Verfijning en subtiliteit beschrijven dit model, gebreid met CALINOU, het beste. Wij houden van de opengewerkte steken die het model een elegante toets verlenen. Om de verfijning van deze trui met V-kraag te benadrukken, hebben we ervoor gekozen er echt kant uit Calais, vervaardigd in Frankrijk, aan toe te voegen.

Dit model wordt gebreid met breinaalden van 2,5 en 3 mm.

Gebruikte steken: boordsteek 2/2, opengewerkte steek.

Mag in de machine gewassen en gedroogd worden.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/pull-col-v-dentelle.html