Polera Mariposas | Butterfly Tee by Cindy Amaya

Polera Mariposas | Butterfly Tee

Knitting
September 2025
Fingering (14 wpi) ?
20 stitches and 28 rows = 4 inches
in st st /punto jersey
US 6 - 4.0 mm
529 - 1284 yards (484 - 1174 m)
9 sizes from 75-155 cm (29½-61 in)
English Spanish
This pattern is available for $8.00 USD buy it now

Inspiration Español más abajo.
I wanted to knit a functional garment with a lot of personality, but one that, above all, was a reflection of my essence. This is how the Butterfly Tee was born, a design that adapts to you and to the amount of sensuality you want to show. You can wear the butterfly lace pattern on the front or back and use it alone, or with a blouse underneath for a subtler look.
The Tee is designed to flatter the figure, with a length to the high hip, but it is completely customizable if you prefer a more discreet and slightly longer garment. Its name comes from the stitch books, where I always saw butterflies in this lace pattern.

Yarns
Cotton Premium, Ukryl: 100% Cotton, Fingering, 300m/100g
In the example:
Size 4 (105cm), 250g Fuchsia color (includes 10% extra)
Needed quantities per size are in the measurements chart.
You can use any fresh, fingering-weight yarn. It’s a mid-season garment, so it needs a suitable yarn so it doesn’t get too warm.
Prefer solid, semi-solid, or subtly speckled colors so the lace pattern can be appreciated.

Tools
4mm (US 6) circular needles
3.5mm (US 4) circular needle for holding stitches
Scissors, Tapestry needle, 1 beginning of round marker, 7 stitch markers, and 2 removable hook markers.

Sizes
9 sizes from 75 to 155 cm (29½ to 61 in) bust circumference. Detailed measurements and yarn quantities per size can be found in a chart in the pattern photos.

Difficulty Intermediate

Stitches and Techniques
2 strand long tail cast on, Garter stitch, Centered Double Decrease, how to pick up shoulder stitches and cast on neck stitches and elastic bind-off.

5 Support Videos


Inspiración
Quería tejer una prenda funcional y con mucha personalidad, pero que, sobre todo, fuera un reflejo de mi esencia. Así nació la Polera Mariposas, un diseño que se adapta a ti y a la cantidad de sensualidad que quieras mostrar. Puedes llevar los calados de mariposas adelante o atrás y usarla sola, o con una blusa debajo para un look más sutil.
La Polera está pensada para favorecer la figura, con un talle hasta la cadera alta, pero es completamente personalizable si prefieres una prenda más discreta y un poco más larga. Su nombre viene de los libros de puntos, donde siempre veía mariposas en este calado.

Hilados
Cotton Premium, Ukryl: 100% Algodón, Fingering, 300m/100g
En el ejemplo:
Talla 4(105cm), 250g color Fucsia (incluye 10% adicional)
Cantidades necesarias por talla en el esquema de medidas.
Se puede utilizar cualquier hilado fresco, de grosor Fingering. Es una prenda de media estación, necesita un hilado adecuado para que no quede calurosa.
Prefiera colores sólidos, semi-sólidos o con pintitas sutiles para que se aprecien mejor los calados.

Herramientas
Agujas circulares de 4mm
Aguja circular de 3.5mm para dejar puntos en espera
Tijeras, Aguja lanera, 1 marcador de punto de comienzo de vuelta, 7 marcadores de punto y 2 marcadores tipo gancho (removible).

Tallas
9 tallas de 75 a 155 cm (29½ a 61 in) de contorno de busto. Las medidas detalladas y las cantidades de hilado por talla se encuentran en una tabla en las fotos del patrón.

Dificultad Intermedio

Puntos y técnicas
Montaje de doble hebra larga, Punto Correteado, Disminución Doble Centrada, cómo levantar puntos de los hombros y montar puntos del cuello y cierre elástico.

5 Videos de Apoyo