From 1st to 24th, December 2017, I made a Pandaish Advent Calendar with patterns and giveaway on my group. I reunite all the patterns I released during this period on a ebook that is on the same price as the patterns during this event ;)

Du 1er au 24 Décembre 2017, j’ai fait un calendrier de l’Avent pandatesque avec mes patrons et des concours sur mon groupe. J’ai réuni tous les patrons publiés durant cette période en ebook, au même prix qu’ils avaient lors de cet événement ;)

EN

Day 21

Petit Anzar is the child version of Anzar. This is a basic sweater, long enough to cover the bottom, with a lovely and simple dots intarsia on the bottom of the body.
It is worked with the drop shoulders construction, top down, in several parts, reunited at bust level. This is a seamless knit.
There is around 12 cm of positive ease on the bust and the rest of the body is straight (even though you will find hips adjustment if needed).
Sleeves have a slight batwings shape.
You will find a extra version of the pattern, a tunic without sleeves.

Material

• Thread : sport double thread, or DK + lace «hairy» thread or worsted simple thread.

I knit my version (T1) with two threads of alpaca Drops (100% alpaca, 166 m/50g). If you wish to use a different thread, use lightweight fibers like wool, alpaca or acrylic, or a mixed merinos.

• Sizes available : T1, T2, T3, T4, T5, (50> 70 cm, bust measure recommended, 5 cm between each size, the sweater has +12 cm of ease : 62 > 82 cm bust measure).

• Yardage are given with 5% extra allowance. I give them according to each color and for a simple thread, version A.

MC (olive green) : 265, 328, 390, 476, 562 m.
CC background (natural) : 60, 74, 88, 107, 126 m.
CC1 (lemon green) : 7, 9, 11, 13, 16 m.
CC2 (dark grey) : 7, 9, 11, 13, 16 m.

For version B, count minus 50 to 70 m for MC, plus 50 to 70 m for CC background and 4 to 8 m for each extra dots line (2 lines).

• Circular needles 4,5 mm (or any size that give you the gauge). 5 mm to make intarsia if you are a tight knitter.

• 4 markers.

Gauge

18 st x 24 r in st st, back and forth, for 10 cm, washed bloked and dry, with the bigger needles.

You have to respect this gauge if you want to obtain the right size.

Extra

• Two versions are available inside the pattern : sweater and tunic !

• Children are so different one from each other that they did not grow at the same speed. For example size S1 could fit a 1 yo as well as a 2 yo, the difference will be the length of sleeves and body. So, I recommand you not to follow necessarly the final length I gave you, they are standard that you should adjust to your child’s size. The annex PDF, guide about construction and adjustments for Petit Anzar pattern, is available in addition to this pattern. When a symbol appears, you will find more informations about this particular step (modifications and adjustments for bust, arms, hips …) to help you adjust the garment to the child’s morphology. Do not hesitate to read it. You will also find schematics of the construction, step by step, as a visual support for beginners. (see pictures).

• Each technique used in this pattern has a video link. Those videos are in French, but easily understandable just by watching.

Techniques

• W&T short rows
• stockinette stitch, intarsia, ribs.
• pick up on garter stitch (neckline and sleeves).
• Make one increase, P2tog/K2tog decreases.
• Three needle bind off.

This pattern has been tested.
Level of difficulty according to test-knitters : 2/5 (advanced beginner).

FR

Jour 21

Petit frère de la version adulte de Anzar, Petit Anzar est un pull basique, qui arrive juste sous les fesses, mis en valeur par une large bande de jacquard sur le bas du corps. Le modèle se débute par les épaules, en plusieurs morceaux, que l’on rassemble au niveau de la poitrine. Il n’y a aucune couture. L’épaule tombe sur le début du bras sur quelques centimètres.
Il est conçu avec une aisance positive (12 cm environ) et un corps droit (qui peut être ajusté). Les manches sont légèrement chauve-souris au niveau de l’aisselle.

Une variante tunique, sans manche, est également disponible.

Matériel

• Fil : épaisseur sport fil double ou un fil DK + un fil poilu ou un fil simple worsted.

Le modèle de base (T1) est tricoté avec deux fils d’alpaca de Drops (100% alpaca, 166 m/50g). En cas de fil différent, privilégiez un fil dans des matières légères comme la laine, l’alpaga ou l’acrylique.

• Les tailles suivantes sont disponibles : T1, T2, T3, T4, T5 (50 > 70 cm de tour de buste recommandé, 62 > 82 tour de buste obtenu, 5 cm entre chaque taille).

• Les métrages donnés comprennent une marge de 5% supplémentaires, sont répartis selon les couleurs et équivalent à un tricot en fil simple pour la version A.

CP (vert olive) : 265, 328, 390, 476, 562 m.
CC fond (naturel) : 60, 74, 88, 107, 126 m.
CC1 (citron vert) : 7, 9, 11, 13, 16 m.
CC2 (gris foncé) : 7, 9, 11, 13, 16 m.

Pour la version B, prévoir 50 à 70 m de moins en CP (l’équivalent d’une manche), 50 à 70 m de plus en CC fond et 4 à 8 m de plus par ligne de pois supplémentaires.

• Aiguilles circulaires 4,5 mm (ou tout autre taille vous permettant d’obtenir l’échantillon). Prévoir des aiguilles 5 mm dans le cas où vous tricoteriez votre jacquard serré.

• 4 marqueurs.

Échantillon

18 m x 24 rg en jersey à plat, pour 10 cm , lavé, bloqué et sec, avec les aiguilles les plus grandes.

Il est important de respecter l’échantillon pour obtenir la taille attendue.

Bonus

• Le modèle est disponible en version pull et tunique dans le patron.

• Les tailles enfant sont sujettes aux adaptations car tous les enfants ne grandissent pas de la même manière. Par exemple une taille T1 pourrait convenir tout aussi bien à un enfant d’un an comme de deux ans. La seule chose qui changera sera la longueur finale du corps et des manches. Je vous conseille vivement de consulter et vérifier les mesures et d’utiliser les ajustements proposés dans le guide en cas de mesures différentes des standards que je propose. Le PDF annexe, guide de la construction et des ajustements du modèle Petit Anzar, est disponible en complément de ce patron. Lorsqu’un symbole apparaît près d’un ajustement (poitrine, bras, hanches, …), vous trouverez des informations plus approfondies sur cet annexe au numéro indiqué pour vous aider à adapter la patron à votre morphologie. N’hésitez pas à le consulter. Vous y trouverez également des schémas de la construction étape par étape en appui visuel. (voir photos)

• Toutes les techniques utilisées dans ce patron sont accompagnées d’un lien redirigeant vers un tuto vidéo.

Techniques

• Rangs raccourcis avec la méthode la maille enroulée.
• jersey, côtes et jacquard.
• augmentation intercalaire torse, 2 m ens. env./end.
• Rabat à 3 aiguilles.

Ce patron a été testé.
Niveau de difficulté selon les testeuses : 2/5 (débutant avancé).