The Päivä hat pattern got a small lifting. It now offers 6 sizes, from baby to adult, and 2 options : « beanie wih a folded brim » and « slouchy with a simple brim ».

Päivä was created in 2015 as an ode to the lovely yarns and marvellous colours Marion, from (Vi)laines, dyes with love.

An all-over textured pattern highlights the variations of the colourways and tassels brighten it up !

You can knit it in its beanie with folded trim version or in its slouchy hat version. You can even mixed the options to make the perfect hat for you !

This pattern includes schematics, a chart for the textured stitch and fully detailed written instructions, with links to photo tutorials for the different techniques used in the pattern.
It is available in French and English. You will have access to both files when downloading.

SIZES
(1 - 2 – 3) 4 – 5 – 6
Head circumference on the finished beanie
(38 - 42 - 46) 50 - 54 - 58 cm
(15.25 - 16.75 - 18.5) 20 - 21.5 - 23.25’’
Recommended negative ease : 0 to - 4 cm / - 0 to - 1.5’’

YARDAGE

• Beanie with folded brim : (90 - 125 - 145) 185 - 220 - 275 meters / (98 - 136 - 158) 202 - 240 - 300 yards

• Slouchy hat with simple brim : (110 - 140 - 165) 215 - 230 - 285 meters / (120 - 153 - 180) 234 - 251 - 311 yards

This beanie can be worked with a single strand of DK weight yarn or multiple strands of yarn worked together to get a DK-weight equivalence, such as a fingering weight yarn with a lace mohair yarn.

Le patron du bonnet Päivä s’est refait une beauté. Il vous propose maintenant 6 tailles, allant du bébé à l’adulte, et toujours les deux options : « beanie avec un grand revers » ou « slouchy sans revers ».

Päivä a été créé en 2015 comme une ode aux jolies laines et aux merveilleuses couleurs que Marion, des (Vi)laines, teint avec amour.

Le point texturé de ce bonnet met en valeur les variations du fil. Les jolis glands de tapissiers se balancent gaiement au bout du bonnet !
Vous pouvez, au choix, le tricoter dans sa version ajusté avec un grand bord à revers ou dans sa version plus lâche, sans revers. Vous pouvez même mélanger les options pour un bonnet à votre image !

Le patron comprend un schéma technique, une grille pour le point texturé, ainsi que des explications écrites détaillées, avec des liens vers des tutoriels photos expliquant les différentes techniques utilisées.
Il est disponible en français et en anglais. Vous aurez accès aux 2 documents lors du téléchargement.

TAILLES
(1 – 2 – 3) 4 – 5 – 6
Tour de tête sur le bonnet fini : (38 - 42 - 46) 50 - 54 - 58 cm
Aisance négative recommandée : 0 à -4 cm

METRAGE

• Version beanie avec grand revers : (90 - 125 - 145) 185 - 220 - 275 m
• Version Slouch sans revers : (110 - 140 - 165) 215 - 230 - 285 m

Ce bonnet peut être tricoté avec un seul fil de qualité DK ou plusieurs brins tricotés ensemble donnant une épaisseur équivalente (par exemple, un fil de qualité fingering avec un fil dentelle en mohair).