Nuppu Socks by Enikö Balogh

Nuppu Socks

Knitting
March 2022
Fingering (14 wpi) ?
32 stitches and 48 rows = 4 inches
in stockinette
US 0 - 2.0 mm
301 - 328 yards (275 - 300 m)
1, 2
English Finnish
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

My inspiration behind the Nuppu Socks came from nature. After every dark period, life brings new buds—small signs of hope that bloom just when we need them most. Nuppu means “bud” in Finnish, just like the little bumps on the Nuppu socks’ cuff, waiting to blossom. They symbolize that hope and new beginnings are always near, even if they’re still hidden.

The Nuppu socks are knit toe up and they have a short row heel, using Tubular Bind Off at the cuff. The plant-like motifs on the leg are created using yarn overs and slipped stitches. The design looks more complicated than it is.

The pattern is written for magic loop technique, but you can use DPNs if you like. Both socks are the same, in case you want to knit two at a time.

The original design was published in the Finnish craft magazine Taito, number 2/22.

Size:
1 (2)
Finished circumference approx. 19 (20,5) cm/ 7.5 (8.05)”, length 25 (27) cm / 10 (10.75)”
Note, the socks are narrow. If you wan’t a larger size, go up in needle size.

Yarn:
Fingering weight sock yarn (approx. 425 m/ 465 yds / 100g).

The original socks are knitted from Finnish hand-dyed fingering weight sock yarn Aara Mieli in colorway Minttusuklaa.
(70 % superwash merino wool, 25 % nylon, 425 m/ 465 yds /100 g)

Other more affordable yarn options:
Filcolana Arwetta, Lang Jawoll, Regia 4-ply

Yardage:
Size 1: 275 m / 300 yds
Size 2: 300 m / 325 yds

Needles:
2 mm / US 0 circular needles 80-100 cm / 32-40”

Gauge
32 sts x 48 r = 10 cm / 4” in stockinette

Notions:
Darning needle, locking stitch markers.

Techniques:
Toe up.
Judy’s magic cast on.
In the round, magic loop (you can use DPNs).
Short row heels.
Tubular Bind Off

………………………………………………………………..

Nuppu-sukat ovat saaneet inspiraationsa kasvien nupuista, jotka edustavat toivoa. Pitkän pimeän talven jälkeen hieman jo vihertää, ja sukkien varressa olevat nypyt näyttävät silmuilta, odottaen aukeamista. Sukat neulotaan varpaista varteen, ja silmut tehdään langankierroilla. Vaikka sukat saattavat näyttää monimutkaisilta, ne ovat helppo neuloa.

Alkuperäinen ohje löytyy Taito-lehdestä 2/22.

Koko
Koko 1 (2). Valmiin sukan ympärysmitta on noin 19 (20,5) cm, pituus 25 (27) cm. Huom! Sukat ovat kapeat.

Lanka
Fingering-vahvuinen sukkalanka vahvikkeella (noin 425 m/100 g).
Mallisukat on neulottu Aaran Mieli-langalla (70 % superwash-käsitelty merinovilla, 25 % nailon, 425 m/100 g), sävy Minttusuklaa.

Langanmenekki
Koko 1 275 m,
Koko 2 300 m.

Puikot
2 mm:n pyöröpuikko 80–100 cm:n kaapelilla.

Tiheys
32 s ja 48 krs = 10 x 10 cm sileää neuletta.

Muut tarvikkeet
Avattavia silmukkamerkkejä ja päättelyneula.

Tekniikat
Varpaista varteen.
Kahdeksikkoaloitus (Judy’s magic cast on).
Pyörönä, magic loop -tekniikka (voi neuloa myös sukkapuikoilla).
Tiimalasikantapää.
Päättely ommellen eli italialainen päättely (Tubular Bind Off).