ENGLISH (GERMAN BELOW)

First things first - there’s a full video tutorial on all used techniques on YouTube now! Find it here:
https://www.youtube.com/watch?v=S2HcMK4Zd70

The Nomina Collar is knit from top to bottom in garter stitch. First, the backside is knit and shaped with German Short Rows, resulting in beautifully slanting shoulders. Then stitches are picked up for each of the frontsides before they’re joined to finish the frontside in one piece. The front and backsides are then finished off with an i-cord. Lastly, stitches are picked up for the 2x2 rib collar, which is then finished off with a tublular bind off.

Sizes:
A (B, C, D, E)
corresponds to approx. 6-12 months (18-24m, 2 years , 4y, 6-8y)

Finished measurements:
Shoulder to shoulder:
19.5 (22, 24, 25.5, 27) cm / 7.75 (8.75, 9.5, 10, 10.75)”
Take measurements from your shoulder-to-shoulder area to determine the right size for you. If you’re in between sizes, I recommend choosing the larger size.
Length (from the highest point at the shoulder to the cast off edge, incl. i-cords):
12.5 (14, 15, 16, 16.5) cm / 5 (5.5, 6, 6.25, 6.5)”

Gauge swatches:
For the garter stitch section:
20 sts x 42 rows = 10 x 10 cm / 4 x 4” on 4 mm (US 6) needles,
worked in rows in garter stitch, measured after blocking
For the 2x2 rib collar:
22 sts x 34 rounds = 10 x 10 cm / 4 x 4” on 3 mm (US 2.5) needles,
worked in rounds in 2x2 rib, measured after blocking

Garter stitch in rows:
Knit all sts in every row.
2x2 rib in rounds:
(k2, p2) and repeat until the end of the round. Repeat this for all rounds.

Recommended yarn:
Option 1:
Sandnes Garn Double Sunday (Merino) (108 m / 50 g or 118 yds / 1.76 oz, DK weight)
Option 2:
GigglingGeckoYarns Giggling DK (Merino) (225 m / 100 g or 246 yds / 3.5 oz, DK weight)
Option 3:
Lana Grossa Meilenweit 4-fach (Wool, Nylon) (420 m / 100 g or 459 yds / 3.53 oz, fingering weight) held double
Option 4:
Filcolana Arwetta (Merino wool, Nylon) (210 m / 50g or 230 yds / 1.76 oz, light fingering weight) held double

Needles and notions:
- 4 mm (US 6) and 3 mm (US 2.5) circular knitting needles (with an 80cm or 100cm/32 or 40” cables) or sizes needed to meet gauge
If you don’t want to knit the 2x2 rib collar with the Magic Loop Technique, you will need 3 mm (US 2.5) DPNs or a needle size to meet gauge.

• 1 removable stitch marker
• Tapestry needle, to weave in ends
• Leftover yarn, spare cables or knitting cords to place stitches on hold

DEUTSCH

Auf YouTube findet ihr ein komplettes Video Tutorial zu allen verwendeten Techniken (in Englisch):
https://www.youtube.com/watch?v=S2HcMK4Zd70

Der Nomina Collar wird kraus rechts und von oben nach unten gestrickt. Zuerst wird die Rückseite gestrickt und mit verkürzten Reihen geformt für eine geneigte Schulterlinie. Danach werden Maschen für beide Vorderseiten aufgenommen und gestrickt, bevor sie verbunden werden, um die Vorderseite fertig zu stricken. Alle Kanten werden mit einem i-Cord Rand abgeschlossen. Als Letztes werden Maschen aufgenommen, um den Kragen im doppelten Rippenmuster zu stricken. Dieser wird italienisch abgekettet.

Grössen:
A (B, C, D, E)
ca. 6-12 Monate (18-24 Monate, 2 Jahre , 4 Jahre, 6-8 Jahre)

Masse:
Von Schulter zu Schulter:
19.5 (22, 24, 25.5, 27) cm
Nimm Mass vom Bereich zwischen deinen Schultern, um die richtige Grösse zu finden. Wenn du zwischen zwei Grössen bist, empfehle ich dir die Kleinere.
Länge (vom höchsten Punkt an der Schulter bis zur unteren Kante, inkl. i-cord):
12.5 (14, 15, 16, 16.5) cm

Maschenprobe:
Kraus rechts:
20 M x 42 Reihen = 10 x 10 cm auf 4 mm Nadeln,
in Reihen gearbeitet, gemessen nach dem Waschen und Spannen
Für den 2x2 Rippenkragen:
22 M x 34 Runden = 10 x 10 cm auf 3 mm Nadeln,
in Runden gearbeitet im doppelten Rippenmuster, gemessen nach dem Waschen und Spannen

Kraus rechts:
Stricke alle Maschen rechts in jeder Reihe.
Doppeltes Rippenmuster in Runden:
2re, 2li und wiederhole bis zum Ende der Runde. Wiederhole für alle Runden.

Empfohlene Wolle:
Option 1:
Sandnes Garn Double Sunday (Merino) (108 m / 50 g, DK weight)
Option 2:
GigglingGeckoYarns Giggling DK (Merino) (225 m / 100 g, DK weight)
Option 3:
Lana Grossa Meilenweit 4-fach (Schurwolle, Nylon) (420 m / 100 g, fingering weight)
mit zwei Fäden gestrickt
Option 4:
Filcolana Arwetta Classic (Merinowolle, Nylon) (210 m / 50 g, fingering weight)
mit zwei Fäden gestrickt

Zusätzlich benötigt:
- 4 mm und 3 mm Rundstricknadeln (mit einem 80cm oder 100cm Kabel) oder eine Nadelstärke, mit der du die Masse der Maschenprobe erreichst
Wenn du den Rippenkragen nicht mit der Magic Loop Methode stricken möchtest, brauchst du ein 3mm Nadelspiel (oder die passende Nadelstärke, um die Masse der Maschenprobe zu erreichen).

• 1 Maschenmarkierer, der geschlossen/geöffnet werden kann
• Wollnadel, um Fäden zu vernähen
• Restfäden/Kabel/Knitting Cords, um Maschen stillzulegen