Do you want to be up to date with my patterns, discounts, tutorials, and special events? Subscribe to the Yedraknits Newsletter

Pay what works: this system aims to make my prices more inclusive without devaluing my work as a designer. You can activate any codes to automatically apply a discount to the final price of the pattern (without taxes) and decide what you pay for it. With this idea, I intend that no one is left without knitting a pattern for economic reasons. Thank you for supporting my work! SORI1 (-10%) SORI2 (-20%)

¿Quieres estar al día de mis patrones, descuentos, tutoriales y eventos especiales? Suscríbete a la news de Yedraknits

Paga lo que quieras: este sistema tiene como objetivo que mis precios sean más inclusivos sin devaluar mi trabajo como diseñador. Puedes activar cualquier código para aplicar automáticamente un descuento al precio final del patrón (sin impuestos) y decidir tú mismo lo que pagas por él. Con esta idea pretendo que nadie se quede sin tejer un patrón por motivos económicos. ¡Gracias por apoyar mi trabajo! SORI1 (-10%) SORI2 (-20%)

• ENGLISH INFO - (Abajo en Español)

The New Age Mittens result from the collaboration with Indie Untangled and Lanivendole for the first of 2021 Where We Knit Club installments. Lanivendole and I worked inspired by one of my photographs when I arrived at my new house in Amsterdam, just before the first lockdown. The mittens are inspired by the idea of the home as a cage and refuge during the days we would soon understand as a new era. Lisa and I are fans of the Velvet Underground, and naming the mittens after one of their songs made me especially happy.

TECHNICAL DETAILS

Beginner level

Sizes 1 (2, 3)

The model is shown in size 1 with 1 cm / 0.5 “of negative ease.

Finished Measurements

Hand circumference
-at the widest part of the knuckles-:
18 (20.5, 23) cm / 7 (8, 9) “.

Intended Ease

Recommended ease: Approx. 1 cm / 0.5 “of negative ease.

Notes On Construction

These mittens are knitted bottom-up. The cuffs are knitted using the Magic Loop technique with circular needles. The beginning of the cuff is worked in stockinette stitch on the wrong side of the garment. Once the total measure is reached to be able to fold the fist over itself, the direction of the stitch is turned by making a short turn, and the palm and fingers of the mitten begin to be knitted in 2x2 rib. We close the mitten using the grafting technique. Lastly, the thumb is knitted with double-pointed needles, and the cuff is sewn by folding it over itself.

Materials

** Yarn**

Remember, these measurements are approximate. The total amount of Yarn will depend on the Yarn you use (fiber, brand, etc.), your gauge, and any other modifications you make.

Fingering Weight (225 m (247 yds) /50 g / 0.12 oz)

Suggested Yarn

Lanivendole has created a particular color inspired by a bouquet of peonies in its base, “A Chic Blend,” for these mittens.

Suggested Yarn: Lanivendole - A Chic Blend, 2ply Fingering Weight (50g / 225m; 0.12 oz / 247 yds; 60% Lana Brogna, 20% Alpaca & 20% Mohair). 1 (1, 1) skein #grey y #orange, “Home Blooms”

Needles

2.5 mm / 20 cm US 1.5 / 8 “ circular needles or the size needed to obtain the correct gauge. 2.5mm US 1.5 double-pointed needles if you are not using the magic circle technique to knit the sleeves.

Gauge

28 stitches and 40 rounds = 10 x 10 cm (4 x 4 “) in CIRCULAR 2x2 ribbing stitch after blocking.

Notions
Tapestry needle, markers, waste yarn, or stitch holders.

Techniques

Long-tail cast-on.
German short rows.
Cable cast-on.
Grafting.

Special Stitch Definitions

Ribbing - 2x2 (p2, k2)

YARN ALTERNATIVES

Here, I propose some yarn alternatives for the New Age Mittens. I have tried to find yarns similar to the ones I have used, but each of them has its peculiarities. I always try to give you ideas of different price ranges and quality or that you can easily find in your LYS. Use those that resonate the most with you, and I encourage you to work with environmentally friendly fibers and to support small businesses. Please note that these alternative yarns have not been tested for this pattern, but I hope they inspire you.

DETALLES

Las Manoplas New Age son fruto de la colaboración con Indie Untangled y Lanivendole para el primero de los instalments del Club Where We Knit de 2021. Lanivendole y yo hemos trabajado inspiradas por una de las fotografías que hice al llegar a mi casa de Ámsterdam, justo antes del primer confinamiento. Las manoplas están inspiradas por la idea del hogar como jaula y como refugio en lo que pronto entenderíamos que es una nueva era. Lisa y yo somos fans de la Velvet Underground y darle el nombre de una de sus canciones me hacía especial ilusión.

Tallas 1 (2, 3)
La modelo viste una talla 1 con 1 cm / 0.5” de holgura.

Medidas Finales

Contorno de la mano
-a la altura de los nudillos-:
18 (20.5, 23) cm / 7 (8, 9) “.

Holgura

Holgura recomendada: aprox. 1 cm / 0.5” de holgura positiva.

Notas Acerca De La Construcción

Estas manoplas se tejen con la técnica de Magic Loop con agujas circulares. El inicio del puño se teje en punto jersey por el lado del revés de la prenda. Una vez se alcanza la medida total para poder doblar el puño sobre sí mismo, se gira el sentido del punto haciendo una vuelta corta y se comienza a tejer la palma y los dedos de la manopla en punto ribbing 2x2. Cerramos la manopla mediante la técnica del grafting. Por último se teje el pulgar y se cose el puño doblándolo sobre sí mismo.

Materiales

Hilo

Estas medidas son aproximadas. El uso total del hilo dependerá del hilo que utilices (fibra, marca, etc.), tu tensión y cualquier otra modificación que hagas.

Fingering Weight (225 m (247 yds) /50 g / 0.12 oz)

Hilo recomendado

Para estas manoplas Lanivendole ha creado un color especial inspirado por un ramo de peonías en su base “A Chic Blend”.

Hilo recomendado: Lanivendole - A Chic Blend, grosor 2ply fingering (50g / 225m; 0.12 oz / 247 yds; 60% Lana Brogna, 20% Alpaca & 20% Mohair). 1 (1, 1) madeja #gris y #naranja, “Home Blooms”

Agujas

Agujas circulares de 2.25 mm / 20 cm US 0.9 / 8 “ o el grosor necesario para obtener la tensión correcta. Agujas de doble punta de 2.25 mm US 0.9 si no vas a utilizar la técnica del círculo mágico para tejer las mangas.

Tensión

28 puntos y 40 vueltas = 10 x 10 cm (4 x 4 “) en punto elástico 2x2 (r2, d2) EN CIRCULAR después de bloquear.

Otros accesorios

Aguja lanera, marcadores, de lana o guardapuntos.

Técnicas

Montaje de hebra larga (long tail cast-on)
Vueltas cortas alemanas (german short rows)
Montaje en cable (cable cast-on)
Costura invisible (grafting)

ALTERNATIVAS DE HILADO

Aquí te propongo algunas alternativas de hilados para las manoplas New Age Mittens. He tratado de buscar hilados similares a los que yo he utilizado pero cada uno de ellos tiene sus propias particularidades. Siempre intento darte ideas de distintos rangos de precio y calidad o que puedas encontrar con facilidad en tu LYS. Utiliza aquellos que más resuenen contigo y te animo a trabajar con fibras respetuosas para el medio ambiente y a apoyar a los pequeños comercios. Por favor, ten en cuenta que estos hilos alternativos no han sido testados para este patrón pero espero que te sirvan de inspiración.