Nami by Mari Morko

Nami

Knitting
March 2015
Novita Nalle
Sandnes Garn Sisu Fantasy
Any gauge - designed for any gauge ?
24 stitches and 55 rows = 4 inches
in garter stitch
US 1½ - 2.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
child & woman
English Finnish
This pattern is available for free.

Nami on japania ja tarkoittaa aaltoa. Lapasten inspiraatio tuli japanilaisessa taiteessa ja käsitöissä toistuvasta toisiinsa lomittuvien aaltojen kuviosta. Kuvio löytyy niin keraamisen teepannun kyljestä kuin indigonsinisellä värjätyistä painokankaista ja sashiko-kirjontatöistä.

Lapaset rakentuvat pala kerrallaan. Simpukanmuotoiset palaset neulotaan aina oikein ja uuden palasen silmukat poimitaan edellisten reunasta. Kun neulot työn kirjavasta langasta, kuviota korostava raidoitus syntyy kuin itsestään. Lapasten raidat ovat kuitenkin hyvä käyttökohde myös varaston jämälangoille.

Langan paksuutta ja puikkokokoa vaihtamalla samoilla silmukkamäärillä syntyy sekä lapsen että naisen koko.

These mittens were inspired by the overlapping wave pattern that is often seen in Japanese art and crafts. The mittens are knit one scallop piece at a time. Using self-striping yarn the stripes enhance the wave pattern, or you can use whatever leftovers you have for stripes. The different sizes are created by a different weight yarn and needles, the stitch count stays the same.

English pattern: https://drive.google.com/open?id=0BydRVwNk3ui9OF9BUWpXck9...

Finnish pattern: http://www.ullaneule.net/0115/ohjeet_nami.html