Pour un hiver cocooning, adoptez les chaussettes d’intérieur.

Tricotées avec 2 fils d’IDEAL, elles sont bien chaudes et résistent parfaitement au frottement liés à la marche.

On aime le joli jeu de torsades, les tricoteuses expertes ne vont pas s’ennuyer.

Points utilisés : côtes 1/1 fantaisie, point torsadé, jersey.

Aiguilles pointes n° 5,5, aiguilles n° 5 et 5,5.

Lavage en machine programme laine, séchage en tambour.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/chaussettes-d-interieur.html

---

For a cosy winter, why not go for house socks?

Knitted with two IDEAL yarns, they are very warm and stand up to wear from walking.

You’ll love the pretty cable pattern. Expert knitters won’t get bored.

Stitches used : 1 x 1 fancy rib, cable and stocking stitches.

Needles : 5.5 mm double-pointed needles, 5 mm and 5.5 mm needles.

Machine wash on wool cycle, tumble dry.

Machine wash, tumble dry.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/indoors-socks.html

---

Om deze winter te cocoonen zijn binnenhuissokken ideaal.

Omdat ze gebreid worden met 2 draden IDEAL garen zijn ze lekker warm en weerstaan ze perfect de wrijving die ontstaat door het stappen.

We houden van het mooie spel van kabels; ervaren breisters zullen zich niet vervelen.

Gebruikte steken : Boordsteek 1/1, fantasiesteek, kabelsteek, tricotsteek.

5,5 mm breinaalden met punt, 5 en 5,5 mm breinaalden.

Wasbaar in de machine op wolwasprogramma, drogen in de trommel.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/huissokken.html