Mitaines Danseuses by Isabelle Allard

Mitaines Danseuses

Knitting
July 2010
Fingering (14 wpi) ?
37 stitches and 37 rows = 4 inches
in stranded stockinette (jacquard)
US 1½ - 2.5 mm
English French
This pattern is available as a free Ravelry download

Pour une passionnée de danse! Mitaines pour femme adulte avec une main de 18 à 20cm de tour de main. Elles sont en jacquard où la laine “suit” dedans l’ouvrage ce qui fait une mitaine plus épaisse malgré la finesse de la laine.

Fourniture
 Laine grosseur no 1(fingering),
o 50g de couleur principale(cp),
o 40g de couleur contrastante(cc)
o Si désiré, un petit reste d’une autre couleur.
 5 aiguilles double-pointes de 2.5mm ou pour une tension de 37m X 37rgs pour 10cm en jacquard.
 Épingles de sureté ou laine perdue pour mettre les m en attente pour le pouce.
Échantillon : 37 m X 37 rgs pour 10 cm/4’’ en jacquard

Taille
Avec l’échantillon mentionné, vous devriez avoir une mitaine de 19 cm/7.5’’ de tour et 18 cm/7’’ de long (sans le poignet)
Vous pouvez modifier la taille en utilisant de plus petites aig (pour de plus petites mitaines) ou de plus grosses aig, comme 2.75 ou 3 mm (pour de plus grandes mitaines).
Voici le modèle pour enfant!
Mis à jour en Février 2022

For a dance lover! Mittens for adult woman. They are in fingering weight yarn but in stranded knitting, what make them thicker.

You’ll need
 Fingering weight yarn,
o 50g of main color(mc),
o 40g of contrasting color (cc) and
o If desired, small amount of another color (cc 2)
 5 dpns of US1.5/2.5mm
 Safety pins or a bit of waste yarn to hold thumb sts.
Gauge: 37 sts X 37 rows for 4’’/10 cm in stranded knitting
N.B. For best result, I used a 2-hand method in stranded knitting

Size
With mentioned gauge, mittens should fit to a 7.5’’/19 cm width and 7’’/18 cm long hand (without wrist).
With smaller needles (as US1/2.25 mm) for smaller mittens, or bigger needles (as US2/2.75 mm our US2.5/3 mm) for larger hands.
With another gauge, you’ll have another size
Now, the same pattern for child is available!
Updated in february 2022*