Ce modèle de mitaines est inspiré du jacquard Scandinave. Il fait partie de ma collection « Quatre Cœur ». Tricotées avec la technique du jacquard à 2 mains (préférablement), il faut aussi une bonne compréhension des grilles pour les faire. Les mitaines qui vont avec la tuque (du même nom) ont été faites avec 2 cp. Mannequin : Mélanie Tremblay
Fourniture
Laine grosseur no 1(fingering), environ 60g/150 mètres de couleur principale (cp), et 40g/110 mètres de laine contrastante (cc) et 30 mètres d’une autre couleur contrastante (si désiré).
5 aiguilles double pointes de 2.5 mm ou pour une tension de 38 ms X 38 rgs(en jacquard dans la paume), ou une grande aiguille circulaire d’au moins 80 cm/32’’ et de la même grosseur, si vous préférez les faire en « magic loop ». Des aig de 3 mm pourront vous donner des mitaines jsq 24 cm/9.5’’ de tour.
Épingles de sureté (ou laine perdue : pour retenir les ms du pouce).
Grandeur (si vous avez l’échantillon mentionné)
Tour de la main : petit : 20 cm/8’’ (moyen : 22 cm/8.5’’)
Mis à jour: janvier 2019

This pattern is inspired by Scandinavian stranded knitting. It is a part of my « 4-hearts » collection. Worked with 2 hands method (it’s better), you also need a good understanding in charts to make them. Mittens make a nice kit with hat of same name (2 main colors for mittens on picture at right). Model: Mélanie Tremblay
You’ll need
Fingering weight yarn (no 1), about 60 g/170 yard in main color (mc), and 40g/120 yards in contrasting color (cc), and 35 yards in another contrasting color (if desired).
5 double-pointed needles (dpns) of 2.5 mm(between US1 and 2) or for a gauge of 38 sts X 38 rows (in stranded knitting : measured in palm),or a long circular needle of at least 32’’/80 cm and same size if you prefer to make them in magic loop. Needles of US2.5/3mm will give you mittens up to 9.5’’/24 cm of circumference.
Safety pins (or waste yarn: to hold thumm stitches).
Sizes (with mentionned gauge)
Hand circumference: small, 8’’/20 cm/ (medium, 8.5’’/22 cm)
Updated: january 2019