Mermaid Cafe by Yucca

Mermaid Cafe

by Yucca
Knitting
August 2025
both are used in this pattern
Fingering (14 wpi) ?
33 stitches and 46 rows = 4 inches
in stockinette stitch, メリヤス編み
US 0 - 2.0 mm
US 1 - 2.25 mm
US 1½ - 2.5 mm
US 2 - 2.75 mm
273 - 317 yards (250 - 290 m)
1 (2)
English Japanese
This pattern is available for ¥780 JPY buy it now

Please choose the discount option that you prefer. Multiple promotions can not be used together. Please make sure that discount is applied before checking out.

Promotion 1: Mermaid Cafe is a 15% discount with code CAFE until August 6 (JST).

Promotion 2: If you put 3 or more patterns into the shopping cart at the same time, you automatically receive a 15% discount.

複数の割引のオプションがあります(併用不可)。お好みのものを選んでご利用ください。決済を確定する前に、割引の内容をショッピングカートの画面でご確認ください。

プロモーション1 / 発売記念セール!: クーポンCAFE を使用するとMermaid Cafeが15%割引になります。日本時間・8月6日まで。

プロモーション2: 3つ以上のパターンを同時にショッピングカートに入れ(add to cartをクリック) 、まとめて購入すると自動的に15%割引が適用されます。

<日本語のご案内は英文の下に記載されています / 対応言語: 日本語、英語>


Mermaid Cafe is a cuff-down sock pattern featuring a lacy leg with two stitch pattern options: Water Lily and Mermaid Fin. The heel is worked using easy-to-knit German Short Rows. Directions are written for the Magic Loop method using circular needles. The stitch pattern is charted only. Video tutorials are included.

The pattern includes options below;
Leg option: Mermaid Fin (shown in red socks), Water Lily (shown in blue socks)
Toe: Standard Wedge Toe, Tabi Toe

SIZES
1 (2)
Finished foot circumference: 18 (19.5) cm/7 (7¾)”
Recommended ease: 3- 5 cm/1¾-2“ of negative ease at foot circumference, 1.5-2 cm/¾-1” of negative ease at foot length
Leg length: Mermaid Fin 13 cm/5¼”, Water Lily 15.5 cm/6¼”
Foot and leg length: You can knit to your desired length
The sample is shown in size 1 for a 22.5 cm foot circumference

YARN
Fingering weight yarn with durability and stretch for socks
Mermaid Fin: 250 (270) m / 250 (295) yds
Water Lily: 270 (290) m / 270 (290) yds
Note: Yarn used may vary depending on the sole length.

GAUGE
33 sts & 44 rnds = 10 cm/4” in stockinette st with main needle
38.5 sts = 10 cm/4” in Chart with larger needle

NEEDLES
Main needle: 2–2.25 mm. Choose the needle size that gives you the suggested gauge.
Larger needle: 1–2 sizes larger than your main needle, for the leg section. Choose the needle size that gives you your preferred fit around the leg.
Tapestry needles


Mermaid Cafe は履き口から編み始める靴下で、レッグのデザインは2種類の透かし模様、Water LilyまたはMermaid Finから選べます。かかとはドイツ式引き返し編みで簡単に編めるショートロウヒール。編み方は輪針のマジックループ式に合わせた解説で、模様編みは編み図で掲載されています。動画解説のリンク付き。

デザインのオプション:
レッグ: Mermaid Fin (レッド)、Water Lily (ブルー)
つま先: 定番のつま先、足袋型のつま先

SIZES
1 (2)
靴下の完成サイズ・足囲: 18 (19.5)cm
推奨のフィット寸法: 足囲で3〜5cm、足長で1.5〜2cmを足のヌード寸法より小さく仕上げるとよい。
レッグの長さ: Mermaid Fin・13cm、Water Lily・15.5cm
底とレッグの長さ: 好みの長さに調整可能
作例のサイズ: サイズ2、足囲22.5cm用

YARN
Fingering weight (中細糸/伸縮性・耐久性のよい靴下向きの毛糸)
Mermaid Fin: 250 (270)m
Water Lily: 270 (290)m
Note: 糸の使用量は底の長さによって変化する。

GAUGE
メリヤス編み:33目 44段 = 10cm(メインの針)
模様編み:38.5目 = 10cm(大きいサイズの針)

NEEDLES
メインの針: 2.0〜2.25mmを目安として、ゲージが合う針のサイズを選ぶこと。
大きいサイズの針 (レッグ用): 上記より1〜2号大きいサイズを目安に、手加減や好みのフィット感に合わせて選ぶこと。
とじ針

一般公開の動画はYouTubeチャンネルでもご覧になれます
https://youtube.com/c/yucca
編み方・パターンの読み方のFAQ・よくある質問集
https://www.yuccaknit.com/faq/

★Yuccaのパターンを初めてご利用の方へのご案内★
https://www.ravelry.com/designers/yucca
ご購入の前にご確認をお願いいたします