FRANÇAIS
L’ensemble Marée a été créé pour le tout premier numéro de Fibre magazine, sous la thématique de l’abondance. J’ai donc choisi de créer un ensemble avec l’idée de la marée, l’eau fleuviale, qui est en abondance dans le Bas du Saint-Laurent, région à laquelle j’ai habitée les 8 dernières années.

Le modèle de la tuque Marée se tricote des côtes vers le dessus la tête avec un joli empiècement de dentelle et de noppes.

Matériaux
Laine : Fibre Carpe Diem, base Lana DK (85 % merino superwash et 15% nylon)
Vous aurez besoin de : 1 écheveau (100 g pour 225 mètres) ou environ 65 (75, 85, 95) g
Avec les aiguilles 4 mm / US6 pour les côtes et 4.5 mm / US7 pour la tuque et les diminutions.

Échantillon
Avec les aiguilles 4.5 mm / US7, travaillez en rond 20 mailles par 30 rangs en point de dentelle selon la grille tuque = 10 cm après blocage.

Tailles disponibles
1 (2, 3, 4) correspondant à 50 (52, 55, 57) cm de circonférence de la tête.

Techniques utilisées
Montage des mailles avec la méthode du long-tail ; point de dentelle ; point de bubble.

ENGLISH
The Marée kit was created for the very first issue of Fibre magazine, under the theme of abundance. So I chose to create a set with the idea of the tide, river water, which is in abundance in the Lower St Lawrence, the region I’ve lived in for the past 8 years.

The pattern for the Marée hat is knitted from the ribbing to the top of the hat with a beautiful piece of lace stitch and bubbles.

Materials
Yarn: Fibre Carpe Diem, Lana DK base (85 % superwash merino and 15% nylon)
You will need: 1 skein (100 g / 225 meters) or approx 65 (75, 85, 95) g.
Needles: 4 mm / US6 for the ribbing and 4.5 mm / US7 for the hat.

Swatch
Using 4.5 mm / US7, work in the round 20 stitches by 30 rounds in lace stitch following the chart = 4 in after blocking.

Available sizes
1 (2, 3, 4) corresponding to 19,75 (20,5, 21,75, 22,5) in of head circumference.

Techniques used in this pattern
Long tail cast on; lace stitch; Knit bubble.