Mar Cardigan by Rina Leyton

Mar Cardigan

Knitting
August 2024
DK (11 wpi) ?
16 stitches and 22 rows = 4 inches
in jersey / Stockinette stitch
US 9 - 5.5 mm
US 10 - 6.0 mm
995 - 1422 yards (910 - 1300 m)
Tallas 1 (2, 3, 4, 5)
English Spanish
This pattern is available for $12.00 USD buy it now

Puedes usar cualquiera de los dos hilados sugeridos.

Version Jade: tejida por Javiera Jerez con Ideal de Tejeritas, color Jade, 100% merino sw, grosor DK; 200 m en 100 g.
Versión Cabernet: tejida por Belen Huerta con 100% Merino no sw, color Cabernet de Tejeritas, grosor DK; 245 m en 100 g.

Construction

This cardigan is knitted from the top down, the back and front are knitted with short rows for a better fit on the shoulders. The back stitches are cast on, knit flat until the armhole length is completed and then pick up the front right and left front stitches. Join the back and the front to knit the body flat and it is finished with a 1/1 elastic waistband. Both the front and back have 2 sections of lacework that simulate vines. The stitches are taken for the front guard. Then the stitches are picked up for the sleeves, which are knitted circularly in stockinette stitch, it does not have a ribbing band as the stitches are decreased by half and bind off with an ICord.

How to choose your size
Sizes 1 (2, 3, 4, 5)

The Mar cardigan is designed for you to choose your size according to the final measurements of the garment. The idea is that you choose the ease and lengths that best suit your body or taste. Likewise, this cardigan is designed to be worn with plenty of positive ease.
I suggest you measure your body and arm circumference, sleeve and body length. With that data think about the desired fit. You can also measure a sweater or garment that fits your taste or how you imagine the finished sweater.
The same size can fit different bodies. So define well before choosing.

Body circumference: 100 (111, 123,5, 135, 147) cm. Measurements based on finished cardigan.

Yarn: 100% Merino sw, DK thickness, from Tejeritas; color jade; 200 m in each skein of 100 g.

Gauge tension swatch: 16 stitches x 22 rows = 10 x 10 cm.
In blocked stockinette stitch, knitted flat, using 6 mm knitting needles or the appropriate thickness to obtain gauge.

Amount: 910 (1025, 1110, 1210, 1300) m.
__________________________________________________________________

Construcción

Este cárdigan se teje desde arriba hacia abajo, la espalda y los delanteros llevan vueltas cortas para tener un mejor calce sobre los hombros. Se urden los puntos de la espalda, se teje en plano hasta completar el largo de la sisa y luego se toman los puntos del delantero derecho e izquierdo. Se unen la espalda y los delanteros para tejer en plano el cuerpo y se finaliza con una pretina de elástico 1/1. Tanto en el delantero como en la espalda lleva 2 secciones de calado que simulan unas enredaderas. Se toman puntos para la guarda de los delanteros. Luego se toman los puntos para las mangas, que se tejen circular, son rectas en punto jersey, no llevan pretina, se disminuyen a la mitad los puntos y se cierra con un ICord.

Cómo escoger tu talla
Tallas 1 (2, 3, 4, 5)

Mar cárdigan está diseñado para que elijas tu talla de acuerdo a las medidas finales de la prenda. La idea es que escojas la holgura y largos que más se acomoden a tu cuerpo o gustos. De igual manera este suéter está diseñado para usar con bastante holgura positiva.
Te sugiero medir tu circunferencia de cuerpo y brazos, largos de mangas y cuerpo. Con esos datos pensar en la holgura deseada. También puedes medir algún suéter o prenda que se acomode a tus gustos o a como imaginaras el suéter terminado.
Una misma talla puede acomodarse a distintos cuerpos de acuerdo al gusto de holgura. Así que define bien antes de elegir.

Contorno cuerpo: 100 (111, 123,5, 135, 147) cm.
Medidas en base a cárdigan terminado

Hilado:
Versión portada: Ideal de Tejeritas, color Jade, 100% merino sw, grosor DK; 200 m en 100 g.
Versión 2: 100% Merino no sw, de Tejeritas, grosor DK; 245 m en 100 g.

Muestra de tensión: 16 puntos x 22 vueltas = 10 x 10 cm.
En punto jersey bloqueado, tejido en plano, usando palillos de 6 mm o el grosor adecuado para obtener la muestra.

Metraje: 910 (1025, 1110, 1210, 1300) m.