Imagine as you walk through the woods, the mesmerising picture of the sunlight coming through the trees. Nature always was an inspiration for me, especially when it meets geometry, and Lost in Sherwood Socks is no exception. The design features a simple stranded colourwork pattern that creates a particularly warm fabric, perfect for long walks and chilly weather. The socks are knit toe-up, using a hybrid of the German short row heel and Heel Flap and Gusset techniques for an improved fit.

There is Tips and Tricks section with advice on how to avoid jogs and keep your tension relaxed when working stranded colourwork patterns.

Techniques used
Stranded colourwork in the round, German short rows, lifted increases, decreases, Judi Magic Cast-On, Jeny’s Surprisingly Stretchy Bind-Off. Requires reading of charts, including for colourwork.

Sizes
1 (2, 3, 4, 5, 6) Finished sock foot circumference 17.5 (18.75, 20, 21.25, 22.5, 23.75) cm / 7 (7.5, 8, 8.5, 9, 9.5)”
Recommended to be worn with negative ease up to 2 cm / 0.75”. The stranded colourwork patterns create a less elastic fabric, if you are between sizes or prefer a looser fit I recommend going up a size.

Yarn
Fingering weight yarn
John Arbon Textiles Exmoor Sock Yarn (60% Exmoor Blueface / 20% Corriedale / 10% Zwartbles / 10% Nylon; 1 skein 200 m / 219 yds per 50 g / 1.75 oz)

Depending on desired foot and leg lengths you will need 1 skein of each colour for sizes 1 – 3; 1 or 2 skeins of each colour for sizes 4 – 5; 2 skeins of each colour for size 6.

Sample shown is knit in colourways Oddmedod (MC) and Mizzle (CC). 1 skein of each colour is used to knit the sample in size 3 with 25 cm foot length and 15 cm leg length.

Needles
Size A: 2.25 mm / US 1 circular needle(s) or a set of double-pointed needles (DPNs) or needle size to obtain gauge listed.

Size B: 2.5 mm / US 1.5 circular needle(s) or a set of double-pointed needles (DPNs) or needle size to obtain gauge listed.

Gauge
32 stitches & 38 rounds = 10 cm / 4” in stranded colourwork stitch pattern from Chart 1 with Size B needle(s), knitted in the round, after blocking.

32 stitches & 44 rounds = 10 cm / 4” in single-color
stockinette stitch pattern with Size A needle(s), knitted in the round, after blocking.

Notions
Markers; tape measure; scrap yarn or stitch holder; sock blockers (optional).

The pattern was thoroughly tech-edited and test knitted. But if you have any question, need help, or think you may have found an error in the pattern, please drop me an email at nataliya@fibrecreative.nl

Представьте, как вы гуляете по лесу, любуясь солнечными лучами, проникающими сквозь ветки деревьев. Именно этот образ послужил вдохновением для дизайна носков Lost In Sherwood. В этом дизайне я использовала простой жаккардовый узор, благодаря которому полотно получается более теплым, идеально подходящим для долгих прогулок и прохладной погоды! Носки связаны от мыска. Для улучшенной посадки техника вязания круглой пятки с клиньями подъема совмещена с техникой вязания пятки укороченными рядами.

Используемые техники
Жаккард по кругу, укороченные ряды немецким способом, прибавление петель правым и левым поднятием (Right and Left Lifted Increases), убавки, волшебный набор Джуди, эластичное закрытие петель методом Джени. Также необходимо умение чтения схем, включая схемы жаккарда.

Размеры
1 (2, 3, 4, 5, 6) Обхват стопы готового носка составляет 17,5 (18,75; 20; 21,25; 22,55; 23,75) см. Для носков рекомендуется делать отрицательную свободу облегания 2 см. Жаккардовые узоры создают менее эластичное полотно, поэтому если ваш размер находится между 2 размерами или вы предпочитаете более свободное облегание, выбирайте бóльший размер.

Пряжа
Для носков рекомендуется носочная пряжа толщиной 400 м/100 г. Например, John Arbon Textiles Exmoor Sock Yarn (60% шерсть овец породы Эксмур / 20% шерсти овец породы Корридейл, 10% шерсти овец породы Цвортблз / 10% нейлон, 200 м/50 г).
В зависимости от длины стопы и желаемой высоты паголенка, вам понадобится по 1 пасме каждого цвета для размеров 1 – 3, по 1 или по 2 пасмы каждого цвета для размера 4 – 5 и по 2 пасмы каждого цвета для размера 6.
Для вязания носков на фотографиях я использовала цвета Oddmedod (ОЦ) и Mizzle (КЦ). На размер 3 с длиной стопы 25 см и высотой паголенка 15 см понадобилось по одной пасме каждого цвета.

Спицы
Размер A: круговые или чулочные спицы 2,25 мм или размер спиц, необходмый для попадания в нужную плотность.
Размер Б: круговые или чулочные спицы 2,5 мм или размер спиц, необходмый для попадания в нужную плотность.

Плотность вязания
32 пет. и 38 рядов = 10 см, связанных жаккардом по Схеме 1 по кругу спицами размера Б после блокировки.
32 пет. и 44 ряда = 10 см, связанных лиц. гладью по кругу одним цветом спицами размера А после блокировки.

Дополнительные материалы
Маркеры, сантиметровая лента, бросовая нить или держатель для петель, блокаторы для носков (по желанию).

Я приложила много усилий для того, чтобы мои инструкции были точными и подробными. Если у вас есть какие-либо вопросы, вам нужна помощь или вы нашли ошибку в описании, пожалуйста, пишите мне на электронную почту nataliya@fibrecreative.nl