Little Selbu Mittens / Lille Selbuvott by Wenche Roald

Little Selbu Mittens / Lille Selbuvott

Knitting
November 2024
Light Fingering ?
36 stitches and 40 rows = 4 inches
in Stranded pattern / mønsterstrikk
US 0 - 2.0 mm
109 - 122 yards (100 - 112 m)
6-9 months (1-2 years) / 6-9 md (1-2 år)
English Norwegian
This pattern is available for kr.40.00 NOK buy it now

For information in English, please see below the Norwegian text.



In Norwegian:
Selbuvotter til små søtnoser❣️
De strikkes likt og etter samme diagram, bortsett fra tommeldiagrammet. De små strikkes i tynnere garn som gjør at de blir mindre.

Størrelse: 6-9 måneder (1–2 år)

Mål
Votteblad, omkrets (over tommelhullet): ca. 13 (15) cm
Votteblad, lengde (etter vrangborden): ca. 9,5 (10,5) cm
Vrangbord, lengde: ca. 6 (6,5)cm
Tommel, lengde: ca. 3 (4) cm

Garn: 6–9 md: Rauma Lamull, 225 m/50 g (1–2 år: Rauma Finull, 175 m/50 g)
Det går veldig lite garn til disse små vottene. Til modellvottene i Rauma Lamull (størrelse 6–9 md) gikk det med ca. 11 gram i bunnfarge og 8 gram i mønsterfarge, så det skal være nok med 15 (20) gram i bunnfargen og 10 (15) gram i mønsterfargen.

Andre garnforslag
6–9 md: Hillesvåg Huldra kamgarn eller Vilje lamullgarn. Sandnes Garn Sunday eller Tynn Peer Gynt.
1–2 år: Hillesvåg Sølje pelsullgarn.
Selbu Spinneri Fin gammel Selbu.

Strikkefasthet: 36 masker x 40 omganger (32 m x 36 omganger) = 10 x 10 cm i mønsterstrikk

Veiledende pinner: Strømpepinner 2 mm. Bytt pinnestørrelse hvis strikkefastheten ikke stemmer.

Vær oppmerksom på at moms vil bli lagt for kunder i Norge og i land innenfor EU.



Information in English:
Selbu mittens for little cuties❣️
They are knitted with the same number of stitches, instruction and charts (except for the thumb which has separate charts). The difference is the yarn: The smallest ones are knitted in thinner yarn which makes them smaller.

Sizes: 6-9 months (1–2 years)

Finished measurements
Circumference around mitten hand (above thumbhole): 5 (6) in / 13 (15) cm
Mitten Hand, length above cuff: 3¾ (4¼) in / 9.5 (10.5) cm
Cuff, length: 2¼ (2½) in / 6 (6.5) cm
Thumb, length: 1–1¼ (1½) in / 3 (4) cm

Yarn
6–9 months: Rauma Lamull, 246 yd / 225 m per 50 g
1–2 years: Rauma Finull, 192 yd / 175 m per 50 g
Very little yarn is needed for these mittens. For the mittens in the pictures, size 6–9 months knitted with Rauma Lamull, 11 grams were used in the main color (MC) colour and 8 grams in the contrasting color (CC). So if you have 15 (20) grams in MC and 10 (15) grams in CC, that should be enough.

Othe yarn suggestions
Note: These are all Norwegian yarn brands.
6–9 months: Hillesvåg Huldra kamgarn or Vilje lamullgarn (lambswool).
Sandnes Garn Sunday or Tynn Peer Gynt.
1–2 years: Hillesvåg Sølje pelsullgarn (peltwool).
Selbu Spinneri Fin gammel Selbu.

Gauge: 36 stitches x 40 rounds (32 stitches x 36 rounds) = 4 x 4 in / 10 x 10 cm in stranded pattern

Suggested needles: DPNs in size US 0 / EU 2 mm.
If necessary, adjust needle size to obtain correct gauge

Note that VAT may be added for Norwegian customers and costumers in the EU.