[Français en dessous]

Youtube video

Description
The Lil’Valley is a chunky and oversized sweater, knitted top-down in the round. The plain color on the front of the sweater makes it easy to style with anything in your wardrobe, while the colorful and textured “V” shapes on the back add a touch of originality. The colored cables on the sleeves, that go all around the arms, also make this sweater stand out from the crowd, but in a subtle way. The chunky yarn makes it quick to knit, and the intarsia colorwork adds some challenge and offers the opportunity to learn new techniques. This pattern comes with video tutorials that can help you if you are not familiar with the techniques used. I hope you enjoy knitting the Lil’Valley sweater as much as I did! #LilValleySweater

Gauge
15 st x 20 rows for 10cm (4”) in stockinette stitches, knitted in the round using 6mm needles (US 10)

Sizes
Recommended positive ease : 20cm (8 inches) at bust
Size: XS [S, M, L, XL]
Sweater bust circumference: 100 [110, 120, 130, 140] cm (40 [43, 47, 51, 55] inches)
Sweater sleeve circumference: 38 42, 48, 54, 58 cm (15 16.5, 19, 21.2, 22.8 inches)
/!\ This pattern hasn’t been tested for size XL, if you wish to test this size please contact me before purchasing

Yardage
Main Color: 750 [850, 900, 1000, 1100] meters
Color B: 100 meters
Color C: 60 meters
Note: these quantities are estimated and may vary depending on gauge and modifications (e.g., modification of length).

Material

• 6mm (US 10) circular needles, or needles needed to get gauge
• 4.5mm (US 7) circular needles
• 4 stitch markers (1 different from the others to mark the beginning of the round)
• 1 cable needle (optional)
• 8 yarn bobbins (recommended but alternatives can be found)
• 2 stitch holders (optional)

Techniques used

• Knitted top-down in the round
• Intarsia colorwork
• Cables
• Raglan increases
• 1x1 ribbing
• Double collar
• Jeny’s Surprisingly Stretchy Bind-Off

Description
Le Lil’Valley est un pull oversize et épais, tricoté de haut en bas en circulaire. La couleur unie à l’avant du pull le rend facile à porter, tandis que les formes en “V” colorées et texturées dans le dos ajoutent une touche d’originalité. Les torsades colorées sur les manches, qui vont tout autour du bras, rendent également ce pull unique, mais de manière subtile. S’il est rapide à tricoter, le motif coloré en intarsia ajoute un peu de défi et offre l’opportunité d’apprendre de nouvelles techniques. Ce patron est accompagné de tutoriels vidéo (en anglais sous-titré français) qui peuvent vous aider si vous ne connaissez pas l’une des techniques utilisées. J’espère que vous apprécierez tricoter le pull Lil’Valley autant que moi !

Echantillon
15 mailles x 20 rangs = 10 cm x 10 cm tricoté en jersey endroit circulaire, avec des aiguilles de 6mm (US 10)

Tailles
Aisance positive recommandée de 20cm au buste
Taille: XS [S, M, L, XL]
Circonférence du buste du pull: 100 [110, 120, 130, 140] cm
Circonférence des manches: 38 42, 48, 54, 58 cm
/!\ Ce patron n’a pas été testé pour la taille XL par manque de testeuses. Si vous souhaitez tester cette taille, n’hésitez pas à me contacter avant d’acheter le patron.

Métrage
Couleur principale : 750 [850, 900, 1000, 1100] mètres
Couleur B: 100 mètres
Couleur C: 60 mètres
Note: Ces quantités sont des estimations et peuvent varier en fonction de l’échantillon et modifications apportées.

Matériel

• 4 marqueurs de mailles (1 différent des autres pour marquer le début du tour)
• 1 aiguille à torsade (optionnel)
• 8 bobinettes (recommandé, mais des alternatives existent)
• 2 arrêts de mailles (optionnel)

Techniques utilisées

• Tricoté de haut en bas en circulaire (sans couture)

• Intarsia

• Torsades (mailles croisées) colorées

• Augmentations raglan

• Côtes 1x1

• Col doublé

• Jeny’s Surprisingly Stretchy Bind-Off