Kerfany by Along avec Anna

Kerfany

Knitting
February 2021
both are used in this pattern
yarn held together
Fingering
+ Lace
= DK (11 wpi) ?
22 stitches and 30 rows = 4 inches
US 5 - 3.75 mm
US 4 - 3.5 mm
919 - 2061 yards (840 - 1885 m)
83, 90, 97, 103 (107, 113, 118, 123) cm
English French German Portuguese
This pattern is available for £5.85 GBP buy it now

Get 10% off your next Along avec Anna pattern purchase when you subscribe to our newsletter! Join us and explore your creativity with Along avec Anna !

Obtenez 10% de réduction sur votre prochain achat de patron Along avec Anna en vous abonnant à notre newsletter! Rejoignez-nous et explorez votre créativité avec Along avec Anna!

Kerfany (jumper) is a sweater with pretty balloon sleeves. The set-in sleeves construction gives it a very feminine look. This is the simple but effective design that will be perfect in your wardrobe: delicate, timeless, modern. Knitted with two threads (fingering and mohair), it will be soft, warm and comfortable! You could also knit it with a single strand of DK.

The construction is top-down. The back is cast-on first and short rows are worked on the left shoulder, then on the right shoulder, so as to create the curve of the shoulders. The fronts are then picked-up and worked back and forth. Everything is joined in the round afterwards to knit the body.The stitches from the sleeves are eventually picked-up and worked with short rows as it is a set-in sleeve construction. The sleeves are straight, and decreases are made at the wrist to create this small balloon effect.

Sizes : 83, 90, 97, 103 (107, 113, 118, 123) 132, 140, 148, 154 cm - Finished bust measurement
#sizeinclusive

Recommended ease : between 3 and 10 cm of positive ease

Gauge : 22 sts x 30 rows = 10 cm in stockinette stitch in needles 3.75mm/US 5 (or another size to get the gauge)

Yarn(s) : Two yarns held together

Yarn 1 MERINO = 100g/400m
845, 900, 1010, 1080 (1150, 1230, 1300, 1365) 1520, 1670, 1800, 1885 meters
or about 3, 3, 3, 3 (3, 4, 4, 4) 4, 5, 5, 5 skeins

Yarn 2 MOHAIR = 50g/420m
840, 895, 1000, 1070 (1145, 1230, 1300, 1365) 1525, 1680, 1810, 1895 meters
or about 2, 3, 3, 3 (3, 3, 4, 4) 4, 4, 5, 5 skeins

Sample version
Lainamourée ; Aphrodite & Orphée ; Colorway “Ramasser des pommes de pin” ; Knit in size 90 cm

Yarn alternatives : click on this link

Needles : recommended needles (or another size to get the gauge):
3.75mm/US 5 for the body
3.5mm/US 4 for the ribbing

Notions
Stitch markers
Scrap yarn
Tapestry needle


Kerfany (pull) est un pull qui possède de jolies manches ballon. Sa contruction en manches montées lui donne un aspect très féminin. Il s’agit du pull basique travaillé qui sera parfait dans votre garde-robe : délicat, intemporel, moderne. Tricoté avec deux fils (fingering et mohair), il sera doux, chaud et confortable! Vous pourriez également le tricoter avec un seul fil de DK.

Il se tricote du haut vers le bas. Le dos est d’abord monté et des rangs raccourcis sont travaillés sur l’épaule gauche, puis sur l’épaule droite, de façon à créer la courbe des épaules, mais également d’arrondir l’encolure au niveau de la nuque.

Tailles : 83, 90, 97, 103 (107, 113, 118, 123) 132, 140, 148, 154 cm de tour de poitrine vêtement fini
#sizeinclusive

Aisance recommandée : entre 3 et 10 cm d’aisance positive

Échantillon : 22 m x 30 rgs = 10 cm en jersey en aiguilles 3.75mm/US 5 (ou autre taille dépendant de votre échantillon)

Laine(s) Deux fils à tricoter ensemble

Fil 1 MERINO = 100g/400m
845, 900, 1010, 1080 (1150, 1230, 1300, 1365) 1520, 1670, 1800, 1885 mètres
Soit 3, 3, 3, 3 (3, 4, 4, 4) 4, 5, 5, 5 écheveaux

Fil 2 MOHAIR = 50g/420m
840, 895, 1000, 1070 (1145, 1230, 1300, 1365) 1525, 1680, 1810, 1895 mètres
Soit 2, 3, 3, 3 (3, 3, 4, 4) 4, 4, 5, 5 écheveaux

Version de présentation : 
Lainamourée ; Bases Aphrodite & Orphée ; Coloris “Ramasser des pommes de pin” ; tricoté en T 90 cm

Idées de laines alternatives : cliquez sur ce lien

Aiguilles
Aiguilles préconisées (si votre échantillon correspond bien) :
3.75mm/US 5 pour le corps
3.5mm/US 4 pour les côtes

Matériel
Anneaux marqueurs
Morceaux de laine pour mettre les mailles en attente
Aiguille à laine pour rentrer les fils