ENGLISH

Discover a sweater delicately designed to combine softness, lightness, and comfort. With its subtle garter stitch edging, refined twisted rib collar, and airy stockinette texture, the Hyacinth Sweater is the perfect piece for days when you want to feel both cozy and sophisticated. Its clean design and cozy-chic aesthetic make it a versatile wardrobe essential.

The name Hyacinth, inspired by one of the most spirited characters in Bridgerton, reflects this delicate combination of freshness and classic charm. Wear it for an elegant teatime or a relaxing moment and let its modern Regency-inspired look elevate your days.

SIZES: XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL

BUST CIRCUMFERENCE: 92 (103) 113 (123) 133 (143.5) 151 (164) 174 cm 36-1/2 (40-1/2) 44-1/2 (48-1/2) 52-1/2 (56-1/2) 59-1/2 (64-1/2) 68-1/2 inches.

SWEATER LENGTH: 55.5 (56.5) 58.5 (60.5) 62 (62.5) 66.5 (68) 68.5 cm 21-3/4 (22-1/4) 23 (24) 24-1/2 (24-3/4) 26-1/4 (26-3/4) 27 inches, measured from the top of the back.

GAUGE: 16 stitches x 23 rows = 10 x 10 cm 4 x 4 inches in stockinette stitch after blocking, knit both in the round and flat, using 6 mm US 10 needles.

NEEDLES: 6 mm US 10 / 4 mm US 6, 30, 40, 80, or 100 cm 12, 16, 32, or 40 inches.

MATERIALS: 6 (7) 7 (8) 8 (9) 9 (10) 11 balls of Drops Air, 50 g / 150 m. The sample is shown in color: 41 Sweet Orchid.

Other Options: Bulky or Aran-weight blown yarn, two strands of unspun roving yarn, a single strand of bulky mohair, or a heavy DK yarn held together with mohair that matches the gauge.
APPROXIMATE YARDAGE: 850 (950) 1000 (1050) 1150 (1250) 1300 (1400) 1500 m of yarn. If using multiple strands, this yardage applies to each strand.

ACCESSORIES: Tapestry needle, stitch markers, and locking stitch markers (which can open and close).

SIZE GUIDE
The Hyacinth Sweater is designed with approximately 15-20 cm 6-8 inches of positive ease, meaning it is 15-20 cm 6-8 inches larger than your actual bust circumference.

The XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL sizes are designed for a bust measurement of: 74-77 (83-88) 93-98 (103-108) 113-118 (123-128) 131-136 (144-149) 154-159 cm 30-32 (33-35) 36-38 (40-42) 44-46 (48-50) 51-53 (55-58) 60-62 inches, with a finished sweater circumference of: 92 (103) 113 (123) 133 (143.5) 151 (164) 174 cm 36-1/2 (40-1/2) 44-1/2 (48-1/2) 52-1/2 (56-1/2) 59-1/2 (64-1/2) 68-1/2 inches.

If you are between two sizes, I recommend choosing the larger size for a more oversized look.
The model in the photo is wearing a size 2, with a high bust measurement of 81 cm 32 inches and a full bust measurement of 86 cm 34 inches, for a positive ease of 15 cm 6 inches.

SWEATER CONSTRUCTION
The first step is to knit the back of the sweater. You will cast on stitches for the upper back and knit flat, incorporating short rows to create a trapezoidal shape. Once the back stitches are put on hold, you will pick up stitches for the left and right shoulders, work a few short rows, and then increase stitches for the neckline. The two shoulder sections are then joined flat. The front is also knitted flat.
The final step of the yoke is to join the front and back together. The body is then worked in the round, with a purl stitch at each side to create faux seams. Short rows are added to the front and back to shape the sides, finishing with a garter stitch hem.
The collar is knitted in the round in twisted rib, with a stockinette finish. The sleeves are picked up at the armholes, worked in the round with decreases, and finished with a garter stitch edge.

difficulties: short rows, increase, decrease
begginer-intermediate

FRANÇAIS

Découvrez un chandail délicatement conçu pour allier douceur, légèreté et confort. Avec sa finition subtile en point mousse, son col raffiné en côtes torses, et son allure aérée en jersey, le Hyacinth Sweater est une pièce parfaite pour les journées où vous cherchez à être à la fois confortable et sophistiquée. Son design épuré et son esthétique cozy-chic en font un essentiel polyvalent de votre garde-robe. Le nom Hyacinth, inspiré de l’un des personnages les plus pétillants de la série Bridgerton, reflète cette délicate combinaison de fraîcheur et de charme classique. Portez-le pour un tea time élégant ou un moment de détente, et laissez son allure Regency moderne réinventée sublimer vos journées.

TAILLES: XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL

CIRCONFÉRENCE DE BUSTE: 92 (103) 113 (123) 133 (143.5) 151 (164) 174 cm 36-1/2 (40-1/2) 44-1/2 (48-1/2) 52-1/2 (56-1/2) 59-1/2 (64-1/2) 68-1/2 pouces.

LONGUEUR DU CHANDAIL 55.5 (56.5) 58.5 (60.5) 62 (62.5) 66.5 (68) 68.5 cm 21-3/4 (22-1/4) 23 (24) 24-1/2 (24-3/4) 26-1/4 (26-3/4) 27 pouces mesuré à partir du haut du dos

ÉCHANTILLON: 16 mailles x 23 rangs= 10 x 10 cm 4 x 4 pouces en jersey après blocage tricoté en rond et à plat, avec les aiguilles 6 mm US 10.

AIGUILLES: 6 mm US10 / 4 mm US6 30, 40, 80 OU 100 cm 12, 16, 32 OU 40 pouces.

MATÉRIEL: 6 (7) 7 (8) 8 (9) 9 (10) 11 balles de Drops Air 50 g / 150 m. Le modèle porte la couleur : 41 orchidée douce.

Autres options: Laine grosseur Bulky ou Aran de type laine soufflée, ou deux brins de laine Unspun de type mèche, ou un brin de mohair bulky, ou une laine grosseur heavy DK doublé d’un mohair qui obtient l’échantillon, ENVIRON : 850 (950) 1000 (1050) 1150 (1250) 1300 (1400) 1500 m de laine. Si vous utilisez plusieurs brins de laine, le métrage est applicable sur chaque brin.

ACCESSOIRES : Aiguille à laine, marqueurs de mailles et marqueurs de mailles de type ampoule (qui s’ouvrent et se referment).

GUIDE DES TAILLES
Le Hyacinth Sweater est construit pour avoir environ 15-20 cm 6-8 pouces d’aisance positive, soit 15-20 cm 6-8 pouces plus large que la circonférence de votre buste.

Les tailles XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL sont donc conçues pour un tour de buste de 74-77 (83-88) 93-98 (103-108) 113-118 (123-128) 131-136 (144-149) 154-159 cm 30-32 (33-35) 36-38 (40-42) 44-46 (48-50) 51-53 (55-58) 60-62 pouces, pour un projet terminé d’une circonférence de 92 (103) 113 (123) 133 (143.5) 151 (164) 174 cm 36-1/2 (40-1/2) 44-1/2 (48-1/2) 52-1/2 (56-1/2) 59-1/2 (64-1/2) 68-1/2 pouces.

Si vous êtes entre deux tailles, je vous conseille de prendre une taille plus grande, si vous désirez un look surdimensionné.
Le modèle sur la photo porte une taille 2 pour un tour de haut de buste de 81 cm 32 pouces et un tour de buste de 86 cm 34 pouces pour une aisance positive de 15 cm 6 pouces.

EXPLICATIONS DE LA CONSTRUCTION DU CHANDAIL
La première étape consiste à tricoter le dos du chandail. Vous commencerez par monter le nombre de mailles nécessaire pour le haut du dos, puis tricoterez à plat en intégrant des rangs raccourcis afin de créer une forme trapézoïdale. Après avoir mis les mailles du dos en attente, vous reprendrez celles des épaules gauche et droite, puis travaillerez quelques rangs raccourcis avant d’effectuer des augmentations pour le col. Les deux épaules seront ensuite jointes à plat. Le devant sera également tricoté à plat. La dernière étape de l’empiècement consiste à joindre le devant au dos. Le corps sera ensuite tricoté en rond, avec une maille envers de chaque côté pour une finition de fausses coutures. Des rangs raccourcis seront alors créés sur le devant et le dos pour former les côtés, pour finir avec une finition en point mousse. Le col sera tricoté en rond en côtes torses avec une finition en jersey, puis les mailles des manches seront relevées au niveau des emmanchures et tricotées en rond, avec des diminutions, et une finition en point mousse au bas.

difficultés: rangs raccourcis, augmentations, diminutions
niveau: débutant-intermédiaire