Gypsofila by Aistė Butkevičienė

Gypsofila

Knitting
September 2024
Worsted (9 wpi) ?
19 stitches and 27 rows = 4 inches
in Main Stitch Pattern
US 1½ - 2.5 mm
US 4 - 3.5 mm
1105 - 1455 yards (1010 - 1330 m)
XS (S, M, L, XL, XXL, XXХL)
English Russian
This pattern is available for €4.90 EUR
buy it now or visit pattern website

There’s a time of year when it noticeably warms up, but it’s still not the time to shed too many layers. During these transitional days, it’s better to take care of yourself, and that’s when the Gypsophila blouse becomes an excellent choice. The lace pattern allows your body to breathe under outerwear, while the yarn’s fluff traps deceptive winds in its tiny pockets if you decide to unbutton. Just like the delicate, miniature, and ascetic gypsophila protects dunes from the harsh sea wind. The simple cut and quick stitch pattern here are complemented by decorative cuffs and a comfortable boatneck with tapered corners.

Measurements
Size: XS (S, M, L, XL, XXL, XXXL)
Bust circumference: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) cm
Hip circumference: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) cm
Finished dimensions (circumference at bust): 105 (112, 115, 121, 124, 127, 134) cm
Bust cup size: A (A, B-C, B-C, B-C, D-E, D-E)
Height: 165-173 cm
Back length (from the highest point of the shoulder to the rib bottom): 59 (59,5, 59,5, 60,5, 60,5, 62,5, 62,5) cm
Intended ease at bust: on average 10-20 cm. The sample shown on a model is size L with 17 cm of positive ease.

Yarn
Stock yarn GiTiBi Filati Reshoto, 28% Alpaca, 16% Wool, 20% Polyamide, 36% Polyacrylic; 340 m/100 g of dusty beige color;
Stock yarn Lineapiu Camelot Melange (thin marble mohair), 58% Mohair, 32% Polyacrylic, 10% Wool; 1500 m/100 g of dusty beige color.
The blouse is worked using two strands held together: 1 strand of Reshoto and 1 strand of Camelot Melange; the final yardage is 277 m/100 g.
You will need approx. 365 (380, 400, 420, 435, 460, 480) g or 1010 (1070, 1110, 1165, 1205, 1275, 1330) m yarn in total.

Tools
Straight knitting needles US1,5 (2,5 mm) and US4 (3,5 mm)
Circular knitting needles US1,5 (2,5 mm)
Spare circular needles for transferring live sts
Stitch markers
Locking markers
Tapestry needle

Gauge
19 sts and 27 rows in Pyramids stitch pattern = 10x10 cm using US4 (3,5 mm) needles.
30 rows of one-sided twisted rib = 8 cm using US1,5 (2,5 mm) needles
If your knitting gauge differs from the specified one, the measurements of the pieces and the finished garment will differ from those intended for your size. If the pattern does not include a suitable size, you can adjust the size by slightly altering the gauge.
Important! The pattern recommends using light, airy, and fluffy yarn that contains mohair, angora, or alpaca. If you use smooth and denser yarn, you will need thicker needles or heavier yarn to achieve the specified gauge.
______________________________________________

Есть такое время в году, когда заметно теплеет, но пока не следует слишком сильно раздеваться. В переходные дни пока лучше поберечь себя, и тогда блуза Гипсофила станет отличным выбором. Дырчатый ажур позволит телу дышать под верхней одеждой, а пух пряжи поймает в свои маленькие ловушки обманчивый ветер, если вам захочется расстегнуться. Ровно как хрупкая, миниатюрная и аскетичная гипсофила охраняет дюны от жесткого морского ветра. Несложный крой и быстрый узор здесь приправлены декоративными манжетами и удобной горловиной-лодочкой со скошенными уголками.

Измерения
Размер: XS (S, M, L, XL, XXL, XXХL)
Обхват груди: 82-86 (88-92, 94-98, 100-104, 106-110, 112-116, 118-122) см
Обхват бедер: 86-90 (92-96, 98-102, 104-108, 110-114, 116-120, 122-126) см
Окончательный размер изделия на уровне груди: 105 (112, 115, 121, 124, 127, 134) см
Размер чашки: A (A, B-C, B-C, B-C, D-E, D-E)
Рост: 165-173 см
Длина спинки (от высшей точки плеча до низа резинки): 59 (59,5, 59,5, 60,5, 60,5, 62,5, 62,5) см
Предлагаемый припуск на свободу облегания на уровне груди: в среднем 10-20 см. Образец на модели связан по описанию размера L со свободой облегания 17 см.

Пряжа
Стоковая пряжа GiTiBi Filati Reshoto, 28% альпака, 16% шерсть, 20% полиамид, 36% полиакрил; 340 м в 100 г пыльно-бежевого цвета;
Стоковая пряжа Lineapiu Camelot Melange (тонкий мохер, меланж), 58% мохер, 32% полиакрил, 10% шерсть; 1500 м в 100 г пыльно-бежевого цвета.
Блуза связана в два сложения: одна нить Reshoto и одна нить Camelot Melange. Итоговый метраж в два сложения – 277 м/100 г.
Всего понадобится около 365 (380, 400, 420, 435, 460, 480) г или 1010 (1070, 1110, 1165, 1205, 1275, 1330) м пряжи.

Принадлежности
Прямые спицы 2,5 мм и 3,5 мм
Круговые спицы 2,5 мм
Дополнительные круговые спицы для перемещения незакрытых петель
Маркеры для петель
Съемные маркеры
Гобеленовая игла

Плотность
19 п. и 27 р. узором Pyramids = 10x10 см спицами 3,5 мм
30 р. узором односторонней скрещенной резинки = 8 см спицами 2,5 мм
Если ваша плотность вязания отличается от указанной, измерения деталей и готового изделия будут отличаться от тех, какие должны быть в вашем размере. Если описание не содержит подходящего размера, немного изменив плотность, можно скорректировать размер.
Важно! В описании рекомендуется использовать воздушную пушистую пряжу, в составе которой содержится мохер, ангора, альпака. Если будете использовать гладкую и более плотную пряжу, для достижения указанной плотности вам потребуются более толстые спицы и, скорее всего, более толстая пряжа.