15% discount until September 5th (CEST)

This pattern is available both in English and French.

GIYU is a sleeveless cardigan, perfect for chilly mornings and evenings. It is easy to put on thanks to its great ease, without slipping off the shoulders.

The instructions contain various tips that allow you to knit the GIYU you want: a top instead of a cardigan, sleeves the length you want,… In short: everything you need to knit your GIYU!

SIZES
1, (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8).

Bust of the finished garment: 82, (96, 109, 122, 136, 149, 162, 175) cm; 32.75, (37.75, 43, 48.5, 53.5, 58.75, 64.24, 69.25) inches. Shown in size 5 on a 117 cm ; 46 inches bust.
Recommended ease: 20 cm ; 8 inches of positive ease.

YARN
3, (4, 4, 5, 5, 5, 6, 6) skeins of BC Garn “Biobalance” or approx. 600, (700, 840, 910, 980, 1050, 1130, 1250) meters; 660, (770, 920, 1000, 1150, 1130, 1240, 1370) yards of yarn in the corresponding gauge. The sample was knit using colorway “Ocean”.

NEEDLES
US 4 (3.5 mm) and US 2½ (3 mm) circular needles.

GAUGE
24 sts / 36 rows = 10 cm ; 4 inches.
Reversed Stockinette Stitch washed & blocked.
With larger needles.

SHARE
With the hashtags #marguenee #giyucardigan

Ce patron est disponible en version française et anglaise.

GIYU est un cardigan sans manche, parfait pour les matinées et les soirées un peu fraîches. Il s’enfile facilement grâce à sa belle aisance, sans pour autant glisser des épaules.

Les instructions contiennent différentes astuces qui vous permettront de tricoter le GIYU que vous souhaitez : un top au lieu d’un cardigan, des manches à la longueur de votre envie, … En résumé : tout ce qu’il faut pour tricoter votre GIYU !

TAILLES
1, (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8).

Tour de buste du vêtement terminé : 82, (96, 109, 122, 136, 149, 162, 175) cm ; 32.75, (37.75, 43, 48.5, 53.5, 58.75, 64.24, 69.25) pouces. Présenté dans la taille 5 sur un buste de 117 cm ; 46 pouces.
Aisance recommandée : 20 cm ; 8 pouces d’aisance positive.

LAINE
3, (4, 4, 5, 5, 5, 6, 6) écheveaux de BC Garn “Biobalance” ou approx. 600, (700, 840, 910, 980, 1050, 1130, 1250) mètres ; 660, (770, 920, 1000, 1150, 1130, 1240, 1370) yards de laine fingering à l’échantillon correspondant. Le modèle de présentation est tricoté dans le coloris “Ocean”.

AIGUILLES
3.5 mm (US n°4) et 3 mm (US n°2.5).

ECHANTILLON
24 mailles / 36 rangs = 10 cm ; 4 pouces.
Jersey envers lavé et bloqué.
Avec les plus grandes aiguilles

PARTAGEZ
Avec les hashtags #marguenee #giyucardigan

The profits of this pattern will be donated to help cancer research. I chose the association “Fondation ARC”. For more information, find all the information on the website: www.fondation-arc.org/recherche-cancer.